Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... isposizioni invocate perché avrebbe «ravvisato una cessione di ramo di azienda nella m era continuità produ ttiva nonost ante l'affermata diversità dello stabilimento produttivo della ### 62 s.r.l.». 4.2. Il motivo è infondato. ###. 8, commi 1, 4 e 4-bis della legge 223/1 991, rettamente interpretati, non indic ano la cessione degli elementi materiali dell'azienda (sede produttiva ovvero macchinari industriali) quali elementi decisivi ai fini della non concessione del beneficio della decontribuzione. 4.3. La sentenza imp ugnata, con ragionamento esente d a censure, rileva che difetta il requisito della novità della azienda costituita (Cass. 127744 /2019; Cass. 8781/2024) e, al contrario, ravvisa la continu ità perché risu ltano assu nti gli stessi lavoratori, organizzati secondo le medesime mansioni e per la produzione degli stessi prodotti da distribuire alla stessa rete di clientela ed è quanto basta per ritenere che non sia stata costituita una nuova azienda con aumento dell'occupazione ma sia stata riutilizzata la stessa azienda. 5. Con il quarto motivo di ricorso si deduce violazione e falsa applicazione dell'art. 8, comma 4-bis, l. 223/1991 in relazione all'art. 360, primo (leggi tutto)...

... suo fatto volontario (nella specie, per l'avvenuta cessione dell'azienda). E infatti, la Corte di legittimità ha affermato il suddetto principio con riferimento ai contratti di durata e in una fattispecie di cessione a terzi dell'azienda, tanto che ha valorizzato il dato (già ritenuto significativo dalla Corte di merito in quel giudizio) che il consolidamento della clientela procurato dall'agente aveva contribuito alla determinazione del prezzo di vendita dell'azienda. Anche con la sentenza n. 9317/2002 (richiamata dall'appellante nelle note conclusionali), la Corte si è pronunciata in tema di contratti di durata (contratti di investimento mobiliare o di assicurazione), affermando che in tale specifico caso non aveva rilievo la decisione di porre in liquidazione la società preponente. Nella specie, invece, l'incarico aveva ad oggetto la vendita di macchinari e parti di ricambio (contratti ad esecuzione istantanea) e non vi è stata una cessione dell'azienda o di un ramo di essa, dal momento che la preponente ha del tutto cessato la commercializzazione dei prodotti, sicché deve escludersi la probabilità, in termini prognostici, che, in futuro, i clienti procurati dall'agente (leggi tutto)...

... orientamento, la persona, la cui infungibilità impedisce la cessione del contratto ai sensi dell'art. 2558, comma 1, c.c., è quella del cedente l'azienda, avuto riguardo, quindi, all'interesse ed alla valutazione del terzo contraente a non vedersi sostituito il suo contraente originario con il cessionario della stessa (v. Cass., sez. II, 25 luglio 1978, n. 3723 Trib. Verona 9 gennaio 1982; ### Genova 24 maggio 1989, in ### comm., 1989, II, 896 e ### Genova 11 febbraio 1991, in ### giur. civ. comm., 1992, I, 763), ritiene la Corte di dovere senz'altro convenire con l'opinione secondo cui i contratti aventi carattere personale che restano esclusi dal subentro del cessionario in caso di cessione dell'azienda sono non soltanto quelli in cui la prestazione del cedente sia oggettivamente infungibile, bensì anche quelli in cui la detta prestazione sia soggettivamente tale, sì come accade qualora le parti originarie del contratto lo abbiano espressamente stabilito. Nel caso a mani, come evidenziato dalla liquidazione giudiziale, i contratti di affiliazione commerciale internazionale prevedevano che gli stessi non fossero cedibili senza l'approvazione espressa dell'affiliante riguardo il cessionario (v. (leggi tutto)...

... installato presso il punto di prelievo intestato, fino alla cessione del ramo d'azienda del 2013, a ### S.r.l., conforme ai consumi attribuiti nella fattura n. 2760148806, emessa da ### S.p.A. e oggetto di contestazione, con vittoria di spese di lite del doppio grado di giudizio. In via istruttoria, ha insistito per l'ammissione della prova testimoniale, con i tecnici del distributore che avevano eseguito la verifica del misuratore, e per la rinnovazione della c.t.u., attesa l'erroneità di quella già espletata. *** Si è costituita, in data ###, ### S.r.l., chiedendo, in via preliminare, di dichiarare l'appello inammissibile e di rigettarlo nel merito, con conferma della sentenza impugnata e con condanna dell'appellante alla rifusione delle spese di lite del presente grado. In via istruttoria ha reiterato le richieste già formulate in primo grado. *** La Corte ha disposto l'integrazione del contraddittorio nei confronti di ### S.p.A., la quale si è tempestivamente costituita in data ###, aderendo all'appello di e- distribuzione S.p.A. e proponendo appello incidentale, con cui ha chiesto di accertare la legittimità della ricostruzione dei consumi effettuata dal distributore e, per (leggi tutto)...

... Va inoltre escluso che la società cessionaria del ramo d'azienda possa qualificarsi successore a titolo particolare nel diritto di credito qui azionato in virtù del contratto di cessione intervenuto in corso di causa tra la ### in persona del liquidatore e la ### in primo luogo, il contratto non reca un'espressa e specifica disposizione traslativa del credito risarcitorio oggetto di lite; inoltre, come chiarito dalla Corte di Cassazione, la cessione d'azienda comporta il trasferimento dei soli crediti inerenti alla gestione dell'azienda ceduta, salvo volontà contraria delle parti (Cass. civ., Sez. III, 31 luglio 2012, n. 13692). Orbene, nel caso di specie, siamo in presenza di un credito risarcitorio non immediatamente riconducibile ai rapporti gestori del ramo ceduto, vertendosi tra l'altro in materia di azione sociale di responsabilità soggetta a regime speciale di disponibilità. Consegue che, in assenza di una chiara indicazione negoziale, non può implicitamente ritenersi ricompreso nella cessione d'azienda l'eventuale credito risarcitorio per cui è causa. Non persuade neppure l'assunto secondo cui il credito risarcitorio sarebbe stato trasferito implicitamente per effetto della (leggi tutto)...