Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... percentuale di circa il 25% per tener conto della quota di danno ascrivibile alla “sofferenza interiore”. Quanto al danno derivante dalla inabilità temporanea, appare equo liquidare la somma di euro 2.300,00 in valori attuali per l'inabilità parziale. Si liquida per le spese mediche sostenute dall'attrice la somma di euro 570,00 riconosciuta congrua dal ### Nulla potrà invece essere liquidato a titolo di “personalizzazione” del danno potendosi riconoscere questa voce - distinta ed aggiuntiva rispetto al danno morale già considerato - soltanto al ricorrere di ### circostanze eccezionali e specifiche che nel caso di specie sono del tutto assenti. Il risarcimento complessivo dovuto all'attrice è, dunque, pari ad euro 5.405,00. A riguardo va osservato che le somme finora liquidate sono espresse in valori attuali e, se da un lato costituiscono l'adeguato equivalente pecuniario, al momento della statuizione, della compromissione di beni giuridicamente protetti tuttavia non comprendono l'ulteriore e diverso danno rappresentato dalla mancata disponibilità della somma dovuta, provocata dal ritardo con cui viene liquidato al creditore danneggiato l'equivalente in denaro del bene leso. (leggi tutto)...

... illecito costituente reato, del risarcimento a titolo di danno da perdita del rapporto parentale e del danno morale, inteso quale sofferenza soggettiva, ma che in realtà non costituisce che un aspetto del più generale danno non patrimoniale" (cfr. Cassazione civile, ### Un., 11 novembre 2008, n. 26972). Parimenti da rigettare è l'idea che al prossimo congiunto di persona deceduta in conseguenza del fatto illecito di un terzo possano essere liquidati sia il danno da perdita del rapporto parentale che il danno esistenziale, poiché il primo già comprende lo sconvolgimento dell'esistenza, che ne costituisce una componente intrinseca (ex multis, Cass. ###/18). Sofferenza interiore e compromissione della relazione affettiva costituiscono le due facce della stessa medaglia, l'una riguardante le conseguenze soggettive che derivano al danneggiato dalla privazione del vincolo parentale inciso (dispiacere, strazio, angoscia, insomma tutti gli sconvolgimenti dell'animo che è costretto a vivere il soggetto che abbia subito la perdita e che non si esauriscono in quelle provate dall'interessato al momento del fatto (vecchio danno morale soggettivo "transeunte"), ma comprendono anche i patimenti (leggi tutto)...

... ferma restando l'unitarietà del risarcimento del danno non patrimoniale, il ### di Milano, tenendo conto della più recente giurisprudenza (in particolare, si veda Cass., 11.11.2020, n. 25164), ha scorporato il danno morale dal danno biologico e ciò sul fondamentale presupposto che tale voce, che si correla alle vicende dinamico relazionali della vita del danneggiato ed è teso a ristorare uno stato d'animo di sofferenza interiore, non è suscettibile di accertamento medico legale. Tuttavia, il ristoro del danno morale non costituisce un automatismo, ma si impone la positiva prova della sua sussistenza nel caso concreto. Nel caso in esame difetta qualunque deduzione da parte attrice circa la sussistenza di un qualche profilo di sofferenza soggettiva interiore che non sia già ricompresa nella quantificazione del danno biologico come valutato dal C.T.U.- Pertanto non potrà essere riconosciuta alcuna somma a tal titolo. In punto di personalizzazione la Corte di cassazione con pronuncia recente ha precisato che “la personalizzazione in aumento del danno non patrimoniale non costituisce mai un automatismo, ma richiede l'individuazione -da parte del giudicedi specifiche circostanze (leggi tutto)...

... dell'altra parte. In punto di an va, pertanto, ritenuta provata la responsabilità di parte convenuta nella causazione del danno per omissione dell'obbligazione di custodia dell'animale (in considerazione degli accorgimenti specifici da adottare al caso concreto) nella misura del 50%, mentre il restante 50% può essere addebitato al concorso colposo del danneggiato ex art. 1227 Tanto premesso in ordine all'an, sul quantum debeatur si evidenzia quanto segue. In materia di danni risarcibili, la Suprema Corte a ### sent. n. 26972/2008 ha affermato espressamente che il risarcimento del danno alla persona ha struttura bipolare, ossia di danno patrimoniale e non patrimoniale e che quest'ultimo comprende il danno biologico in senso stretto (inteso come lesione all'integrità psicofisica della persona), il danno morale come tradizionalmente inteso (inteso come sofferenza morale, non necessariamente transeunte, turbamento dello stato d'animo del danneggiato), nonché tutti quei pregiudizi diversi e ulteriori, purché costituenti conseguenza della lesione di un interesse costituzionalmente protetto ovvero di interessi di rango costituzionale inerenti alla persona. Danno biologico, morale, esistenziale (leggi tutto)...

... ITP al 50% di giorni 10; ITP al 25% di giorni 15, e danno biologico permanente nella misura del 7%; spese mediche nella misura di € 318,52, oltre ad € 366,00 per la c.t.p. medica. La tecnica liquidatoria da adottare è quella del c.d. “punto tabellare”, laddove però il valore monetario da attribuire al punto deve conformarsi all'innovazione legislativa in materia, che ha determinato per tutto il territorio nazionale l'entità dei risarcimenti dovuti per c.d. micropermanenti, ed in applicazione della tabella normativa di liquidazione del danno biologico micropermanente (dall'1 al 9%) prevista dall'art. 5 della legge 5 marzo 2001 n.57. E così, venendo al caso di specie può essere liquidata in favore dei ricorrenti n.q., la somma complessiva di € 20.177,20, così determinata: € 2.078,66 per ### € 210,68 per ITP al 75%; € 280,90 per ITP al 50%; € 210,68 per ITP al 25%; € 12.813,22 per danno biologico permanente, € 3.898,54 per danno morale; € 684,52 per spese documentate, oltre interessi legali dalla data del sinistro al soddisfo ed oltre le spese di c.t.u. medico-legale. Le spese seguono la soccombenza e vanno liquidate come in dispositivo. P.Q.M. Il Giudice di (leggi tutto)...