Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... dell'80%, ha condannato la ASL di ### al risarcimento del danno sia a favore della minore che dei genitori. La decisione è stata impugnata dagli stessi attori che hanno rivendicato un risarcimento maggiore, quanto al danno biologico ed alla negata personalizzazione. La Corte di appello di Roma ha accolto parzialmente l'impugnazione, riconoscendo un maggiore danno patrimoniale alla minore e un maggior danno riflesso patito dai genitori per le lesioni riportate dalla figlia. Ora questa decisione è oggetto di ricorso per cassazione da parte #### quest'ultima anche quale amministratrice di sostegno della figlia ### che la censurano con due motivi di ricorso, di cui chiede il rigetto la ASL di ### con controricorso e memoria. RAGIONI DELLA DECISIONE 1.- Con il primo motivo si prospetta violazione e falsa applicazione degli artt. 2043, 2059, 1223 e 1226 e 2729 c.c. nonché difetto di motivazione. La censura attiene alla liquidazione del danno "riflesso", ossia del danno subito dai genitori quale conseguenza di quello della figlia. ### i ricorrenti il risarcimento, pur riconosciuto, sarebbe stato calcolato erroneamente, facendo riferimento alle tabelle romane del 2019. In particolare, secondo i (leggi tutto)...

... creditoria dell'### non può attestarsi esclusivamente sul danno patrimoniale patito dal lavoratore leso, visto che un simile limite sussisteva sotto la vigenza del T.U. 1124/1965 in cui l'azione di regresso era limitata al solo danno patrimoniale in senso stretto, “stante la configurabilità dell'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro come assicurazione finalizzata al risarcimento della perdita o della riduzione della capacità lavorativa degli assicurati e non al risarcimento del danno secondo la nozione più ampia (e perciò comprensiva del danno biologico ed estetico) di cui all'art. 2043 c.c. e ss.” (v. Cass. civ. Sez. lavoro, 07.03.2018, 5385). Pertanto, una volta chiarito che, successivamente all'entrata in vigore del d.lgs. 38/2000, anche il danno non patrimoniale è suscettibile di ristoro da parte dell'### altrettanto consolidato è l'orientamento secondo il quale "in tema di prova della congruità dell'indennità corrisposta dall'### al lavoratore, nel giudizio di regresso intentato nei confronti del datore di lavoro, poiché l'### svolge la sua azione attraverso atti emanati a conclusione di procedimenti amministrativi, tali atti, come attestati dal direttore della sede (leggi tutto)...

... tutela delle esigenze del professionista, ma anche, di riflesso, delle esigenze dell'utente delle prestazioni stesse, in quanto solo la previsione di un compenso non irrisorio o mortificante risulta in grado di assicurare il mantenimento di standard di professionalità e diligenza essenziali in vista della tutela anche del diritto di difesa, ove, come nella maggioranza dei casi, il ricorso alle prestazioni del professionista sia funzionale alla difesa in giudizio. Non viene quindi in rilievo solo l'interesse ### del professionista a percepire un compenso equo, ma anche un interesse generale ### di tutela dell'indipendenza e dell'autonomia del professionista, atto a garantire la qualità e il livello della prestazione offerta nonché la buona e corretta amministrazione della giustizia, a loro volta indispensabili per assicurare il pieno esplicarsi del diritto di difesa, tanto più meritevole di tutela in quanto sancito a livello costituzionale (art. 24 Cost.)…. La conclusione per l'inderogabilità dei minimi tariffari in sede di liquidazione giudiziale, ed in assenza di diversa convenzione non appare in alcun modo attinta dalle modifiche apportate al DM n. 55 del 2014 del recente DM n. (leggi tutto)...

... suoi confronti non fosse spontaneo, ma piuttosto il riflesso di una progressiva influenza esercitata dalla madre. ### insisteva per la rinnovazione della ### con incarico a un neuropsichiatra infantile o comunque a un esperto dell'età evolutiva. ### la sua prospettazione, le risultanze tecniche già raccolte risultavano risalenti e non idonee a cogliere l'attuale stato psicologico del minore, né le cause profonde della sua refrattarietà alla figura paterna. Sulla base delle premesse indicate, il ### concludeva in via principale, per l'affidamento esclusivo del minore in suo favore, con collocazione presso la propria abitazione in ### in subordine, per l'affidamento condiviso con collocamento prevalentemente paterno; in via ulteriormente subordinata, per soluzioni di collocamento temporaneo presso ascendenti paterni o materni; in estrema ipotesi, per un affidamento condiviso con collocazione materna ma con spazi di frequentazione significativamente ampliati e non più soggetti a modalità protette. ### costituitasi in giudizio, opponeva una diversa ricostruzione dei fatti. In via preliminare, deduceva che il giudizio di rinvio doveva ritenersi rigidamente circoscritto alla sola (leggi tutto)...

... di legittimità ha chiarito che la valutazione del danno deve tenere conto dell'intero arco della condotta lesiva, e che «l'incertezza sulla qualità della relazione» che il figlio avrebbe potuto instaurare col genitore costituisce un dato neutro, non utilizzabile in senso riduttivo ai fini della liquidazione (Cass. civ., Sez. I, ord. n. ### del 9 dicembre 2024). Alla luce delle superiori considerazioni, deve ritenersi accertata la sussistenza, in capo a ### di un danno non patrimoniale causalmente riconducibile alla condotta del padre, con conseguente diritto della stessa al risarcimento del pregiudizio sofferto. Va da sé che, sotto il profilo temporale, il danno risarcibile deve essere commisurato al periodo di permanenza della condotta illecita, cessata, nella specie, definitivamente con il decesso di ### (29 agosto 2018). A partire da tale momento non è infatti configurabile la prosecuzione dell'illecito né possono assumere autonoma rilevanza risarcitoria le conseguenze psicologiche che ne costituiscono il riflesso perdurante. Come affermato dalla Suprema Corte, «il disagio psicologico e il turbamento emotivo costituiscono l'evento pregiudizievole correlato alla condotta omissiva (leggi tutto)...