Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... di risarcimento del danno riguarda diritti c.detti eterodeterminati, per la cui “individuazione è indispensabile il riferimento al relativo fatto costitutivo così come allegato dalla parte”, e la cui “modificazione comporta modificazione della domanda” (ex multis Cass. n°15142 del 2003). In tal caso, non è consentito al giudice di sostituire la causa petendi come integrata dall'allegazione di parte con altra, ipoteticamente ricorrente ma da essa mai (o non tempestivamente) invocata; altrimenti incorrendo nella violazione della regola di rispondenza del chiesto al pronunciato, fissata dall'art.112 cpc (ex multis Cass. n°2719 del 2023). La domanda risarcitoria non può essere accolta, nei confronti di IH. 8) Essa, invece, merita accoglimento nei confronti di ### per le stesse ragioni -mutatis mutandisesposte al punto 4) della sezione relativa a ### Invero, accertata l'anteriore proprietà di BG, la messa a disposizione del cavallo da questa a ### nell'ambito di attività di intermediazione nella vendita e la successiva vendita di quota da ### in mala fede qualificatosi proprietario, ad IH; all'atto della consegna del cavallo ad IH, determinante il suo acquisto a titolo (leggi tutto)...

... sia un mutamento dei fatti costitutivi dei diritti eterodeterminati e non anche ove questi ultimi - fermi i loro originari presupposti di fatto - siano azionati mediante domande che senza sostituirsi a quella formulata in atto introduttivo, ma semplicemente aggiungendosi ad essa, aspirino al medesimo bene della vita. Sebbene tali domande debbano ritenersi ammissibili, esse vanno, tuttavia, rigettate nel merito per carenza di prova dei danni subiti. Quanto al danno patrimoniale da lucro cessante, la preponente si limita a produrre, a fondamento della propria domanda, conteggi dai quali non è possibile non solo ritenere dimostrato il danno lamentato, trattandosi di prospetti redatti dalla stessa parte che intende farli valere, ma neppure desumerne ammontare (docc. 39.1, 39.2 e 39.3). pag. 43/49 Vi sono, infatti, riportati i “fatturati” di ### degli anni 2019, 2020 e 2021 e non ### gli utili, nei quali soltanto si sostanzia il lucro cessante dell'impresa commerciale, e in modo generico ed onnicomprensivo i “costi” sostenuti, senza l'allegazione analitica dei costi detraibili, in quanto dovuti all'esecuzione dello specifico rapporto negoziale in contesa. Tale allegazione specifica (leggi tutto)...

... necessario di individuazione; • che, nei diritti eterodeterminati, il giudice non poteva, salvo violare il principio di corrispondenza tra il chiesto e pronunciato di cui all'art. 112 cpc, accogliere la domanda sulla base di fatti che, pur provati, risultavano diversi da quelli oggetto di allegazione ad opera delle parti; che, pertanto, in considerazione dell'avvenuta dimostrazione della dipendenza causale dell'evento dannoso dedotto in giudizio da un inadempimento qualificato radicalmente diverso da quello allegato dall'attrice a sostegno della pretesa risarcitoria azionata e in applicazione del principio emergente dall'art. 112 cpc, la domanda giudiziale doveva essere senz'altro rigettata; • che era, a tal punto, superflua la disamina della ulteriore questione dedotta dall'attrice in relazione alla violazione, da parte della struttura, dell'obbligo del consenso informato; • che la domanda di garanzia impropria proposta dalla convenuta nei confronti del terzo chiamato in causa risultava assorbita; • che le spese di lite dovevano essere compensate tra le parti. 5. Con atto di citazione in appello, notificato in data ###, ### impugnava la sentenza del Tribunale di ### n. 48/2017 (leggi tutto)...

... presente giudizio si controverta in materia di diritti eterodeterminati, cioè, i quali dipendono nella loro struttura dalla prospettazione contenuta nella domanda, di talché è precluso al giudicante di conoscere degli stessi sotto profili diversi ed ulteriori rispetto a quelli prospettati in atto introduttivo diritti c.d. detti eterodeterminati, per la cui "individuazione è indispensabile il riferimento al relativo fatto costitutivo così come allegato dalla parte", e la cui "modificazione ### 7 di 12 comporta modificazione della domanda, determinandone quindi la novità" (cfr. per tutte Cass. n. 15142/03). Occorre ulteriormente rilevare che una contestazione per essere specifica deve contrastare il fatto avverso con un altro fatto diverso o logicamente incompatibile oppure con una difesa che appare seria per la puntualità dei riferimenti richiamati. ### di contestazione deve essere collegato alle asserzioni presenti negli atti contenenti le allegazioni delle parti, sì da consentire alle stesse nonché al giudicante di verificare immediatamente, sulla base delle contrapposte allegazioni e deduzioni, quali siano i fatti non contestati e quelli ancora controversi. Pertanto, tenendo pur (leggi tutto)...

... presente giudizio si controverta in materia di diritti eterodeterminati, cioè, i quali dipendono nella loro struttura dalla prospettazione contenuta nella domanda, di talché è precluso al giudicante di conoscere degli stessi sotto profili diversi ed ulteriori rispetto a quelli prospettati in atto introduttivo diritti c.d. detti eterodeterminati, per la cui "individuazione è indispensabile il riferimento al relativo fatto costitutivo così come allegato dalla parte", e la cui "modificazione comporta modificazione della domanda, determinandone quindi la novità" (cfr. per tutte Cass. n. 15142/03). In relazione a tale tipologia di diritti, dunque, il thema decidendum risulta determinato dalla prospettazione originaria della parte opposta (attrice sostanziale), che concorre ad integrare la causa petendi della domanda. Ciò posto occorre ulteriormente rilevare che una contestazione per essere specifica deve contrastare il fatto avverso con un altro fatto diverso o logicamente incompatibile oppure con una difesa che appare seria per la puntualità dei riferimenti richiamati. ### di contestazione deve essere collegato alle asserzioni presenti negli atti contenenti le allegazioni delle parti, (leggi tutto)...