... affermato che la sanzione amministrativa per il c.d. lavoro irregolare, prevista dall'art.
3, co. 3, del d.l. n. 12/2002, conv. con modif. nella l. n. 73/2002, in ragione della sua eccedenza rispetto al valore del profitto in concreto conseguito o conseguibile dall'autore d ell'illecito, ha natura afflittiva e quind i "sostanzialmente penale", con conseguente applicabilità del regime di retroattività della lex mitior (Cass. ord. n. 13182/2025).
In base alle considerazioni che precedono la sentenza impugnata viene cassata con rinvio alla medesima Corte di appello in diversa composizione per l'accertamento in concreto delle condizioni di applicabilità dell'art. 3, co. 4, d.l. n. n. 12/2002, conv. in L. n. 73/2002, alla luce dei documenti sopra indicati, da valutare nel contesto di ben precise circostanze di fatto anche anteriori (quali la sussistenza di un regolare rapporto di lavoro subordinato fino a novembre 2018 e la stipula d i un contratto co stitutivo di impresa familiare a dicembre 2018 mediante scrittura privata con firme autenticate dal notaio).
### dice di rinvio regolerà anche l e spe se del presente giudizio di legittimità.
P.Q.M.
La Corte accoglie il ricorso, cassa la (leggi tutto)...
causa n. 1657/2018 R.G. - Giudice/firmatari: Pagetta Antonella, Panariello Francescopaolo