... questo giudizio, è stato istruito un procedimento penale incardinato presso la ### della Repubblica di ### (R.G.N.R. 13104/2017) nei confronti di ### conclusosi con sentenza n. 482/2019 del 16.10.2019 resa ai sensi dell'art.
444 c.p.p.
Con la predetta sentenza di patteggiamento, il Giudice per le indagini preliminari ha identificato ### quale vittima del sinistro e condannato ### imputato del delitto p. e p. dall'art. 589 bis c.p., alla pena di anni uno e mesi quattro di reclusione, con pena sospesa e sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida per anni uno.
Al riguardo va rilevato che la sentenza allegata andrà riconosciuta come elemento di prova, da valutare congiuntamente agli altri, acquisiti in fase istruttoria. Invero, la sentenza penale di patteggiamento, nel giudizio civile di risarcimento e restituzione, non ha efficacia di vincolo né di giudicato e neppure inverte l'onere della prova; ad essa, peraltro, va riconosciuta la natura di elemento di prova di cui il giudice civile può tener conto, non essendogli precluso autonomamente valutare, nel contraddittorio tra le parti, ogni elemento dotato di efficacia probatoria e, dunque, anche le prove (leggi tutto)...
causa n. 9208/2019 R.G. - Giudice/firmatari: Alvano Ambra