... di danno futuro, non è dovuta rivalutazione.
3.3. Spese legali stragiudiziali ### al profilo risarcitorio vertente sulle spese legali stragiudiziali, occorre considerare, in punto di fatto, che tali spese hanno ad oggetto la fase di conciliazione obbligatoria ex art. 11, comma 4, D.Lgs 150/2011.
In punto di diritto, va osservato che, secondo la giurisprudenza di legittimità, tali spese sono assimilabili alle spese del giudizio, e dunque trovano ristoro nell'ambito della complessiva liquidazione delle spese (cfr. Cass. Civ., n. ###/2023).
4. ### conclusione, la domanda è fondata e va accolta.
Pertanto, accertato lo spirare del termine finale del contratto alla data del 10/11/2023, la convenuta deve essere condannata a rilasciare i fondi censiti al ### del Comune di ### al Fg. 11, part. 44, Fg. 26, part. 107-108, Fg. 27, part. 8-16-24-26-28-54-57-72-73-89-
91-158-159-160-176-177-223, Fg. 28, part. 50-535 al termine della corrente annata agraria, e inoltre a pagare, a titolo di corrispettivo contrattuale insoluto, la somma di € 2.500,00, oltre interessi legali dal 30/10/2023 al saldo, nonché, a titolo di risarcimento del danno passato, la somma di € 12.643,73 oltre rivalutazione (leggi tutto)...
causa n. 3792/2025 R.G. - Giudice/firmatari: Andrea Ausili, Edoardo Postacchini