Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... centro di imputazione …….ogni volta che vi sia una simulazione o una preordinazione in frode alla legge del frazionamento di un'unica attività fra vari soggetti e ciò venga accertato in modo adeguato, attraverso l'esame delle singole imprese, da parte del giudice del merito”( cfr. Cassazione civile lav., 08/11/2021, n.###). Orbene, ritiene il Tribunale che la presenza in ciascuna delle società coinvolte - tutte dotate di autonomia patrimoniale perfetta - del ### quale socio ( quanto meno) di maggioranza e la sovrapposizione nella denuncia di sinistro (cfr. doc. n. 10 allegato alla citazione) tra mittente e destinatario della missiva ( circostanza, comunque chiarita dal teste ### che ben evidenzia la distinzione tra le missive ricevute dalle due società a firma di soggetti diversi: testimonianza resa all'udienza del 01.03.25) non siano elementi sufficienti, in assenza della prova dell'unicità della direzione e della confusione dei patrimoni o comunque della univocità della “mission” di tutte le predette entità soggettive distinte, a sostenere l'identità tra l'attrice e la convenuta tale da escludere la terzietà necessaria a consentire l'applicazione della disciplina sulla (leggi tutto)...

... di rapporto contrattuale solo ove il lavoratore sia socio amministratore unico (Cass. Sez. Lav. 22 marzo 2013 n. 7312). ### fattispecie in esame, ### ha precisato di essere socio accomandatario NON amministratore, carica ricoperta da ### perciò legale rappresentante della ### s.a.s. e come tale organo competente ad esprimere la volontà sociale (cfr. Cass. 7312/13 cit.). Il fatto stesso che la ### s.a.s. avesse intimato il licenziamento per giusta causa e che la parte ricorrente lo abbia impugnato come tale evidenzia che l'esistenza del rapporto di lavoro subordinato era circostanza pacifica fra le parti. ### nel costituirsi in giudizio, la società convenuta non ha mai contestato che il ricorrente fosse un proprio dipendente né tentato di ricondurre la risoluzione del contratto ad una tipologia di recesso diversa dal licenziamento (nella specie, per ritenuta giusta causa), che è tipica del rapporto di lavoro subordinato. Pertanto, il Tribunale si sarebbe dovuto attenere, ex art. 115 c.p.c., alle allegazioni delle parti, senza poter ravvisare, come di fatto avvenuto, una sorta di simulazione del contratto di lavoro subordinato, che nessuno gli aveva chiesto di accertare. ********** La (leggi tutto)...

... conseguenti statuizioni in ordine alla effettiva qualità di socio-proprietario in capo alla ###ra ### e segnatamente, per tale effetto, dichiararsi che la quota sociale di cui ella venga riconosciuta titolare ricade nella comunione legale ovvero condannarsi la stessa, ai sensi dell'art.184 c.c., alla ricostruzione della comunione o, qualora ciò non fosse possibile, al pagamento in favore dell'odierno convenuto dell'equivalente secondo i valori correnti; 2) In rito, ritenere e dichiarare l'improponibilità e/o inammissibilità di tutte le domande attoree, per difetto di interesse ad agire e/o di legittimazione attiva in capo alla ###ra ### 3) Nel merito, ritenere e dichiarare del tutto infondate le domande attoree di simulazione assoluta, di nullità, di inefficacia ex art.2901 e ss. degli atti di cessione di quote societarie del 19/01/2022. = In accoglimento delle spiegate domande riconvenzionali, voglia l'###mo Tribunale adito così provvedere: 4) accertata l'interposizione fittizia del terzo, ###ra ### nella titolarità della società “### Srls”, ritenere e dichiarare la ###ra ### effettivo sociotitolare della predetta società e segnatamente, per tale effetto, che la quota sociale di cui (leggi tutto)...

... sostanza, secondo tale impostazione, ### sarebbe stato socio occulto e/o amministratore di fatto della società. Siffatta ricostruzione presuppone un'inversione dell'onere probatorio. La negazione dell'effettività ed efficacia del contratto di lavoro subordinato ### comporta infatti che parte resistente avrebbe dovuto comprovare il rapporto realmente voluto (o dissimulato), quindi il rapporto societario. La scelta difensiva, in altri termini, implica che ### fosse tenuta a provare la reale, effettiva, volontà delle parti. In ambito di contratto simulato, infatti, se il negozio è stato redatto per iscritto tra le parti (e parti sono senz'altro il lavoratore e la società datrice di lavoro che hanno posto in essere in due contratti di lavoro subordinato part time che si assumono fittizi), trova applicazione la regola generale della limitazione dell'ammissibilità della prova testimoniale. La prova della simulazione, sia essa assoluta o relativa, può essere data soltanto mediante atto scritto. La simulazione presuppone la partecipazione di tutti i soggetti che hanno aderito all'accordo simulatorio e la prova della simulazione va fornita, appunto, con la controdichiarazione, l'art. 1417 c.c. (leggi tutto)...

... evidenzia la qualità di prestanome anche dell'altro socio fondatore ### circostanze queste mai dedotte nel presente giudizio né tanto meno dimostrate); ha evidenziato che, anche a voler considerare le circostanze indicate nella ricordata denuncia querela, “la simulazione inciderebbe sull'esistenza della società ### e quindi sarebbe inammissibile”; che in ogni caso l'attore non aveva fornito alcuna prova della esistenza di un accordo simulatorio anche con l'altro socio ### che le considerazioni svolte erano confermate anche dalla circostanza che il ### aveva impugnato gli avvisi di accertamento “nella veste di socio unico della predetta società” e dal fatto che né in sede di accertamento fiscale né dinanzi alle ### risultava accertata la qualità di mero socio ed amministratore apparente del ### “Al contrario la CT con la sentenza n. 300 del 2015 ha rigettato il ricorso del pag. 6/21 ### ritenendo sussistenti tutti i presupposti previsti dall'art. 36 del DPR 602/73 e quindi anche del fatto che il ### quale socio unico della ### s.r.l., aveva ricevuto una parte dell'attivo derivante dalla liquidazione societaria … ### come aveva già fatto la ### con la sentenza del 2013 n. (leggi tutto)...