Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... pure provata, non avrebbe comunque giustificato l'addebito della separazione per le ragioni di cui si dirà). Va del pari confermata la revoca, relativamente alla memoria ex art. 183 co 6 n 2 cpc di parte resistente, dell'ammissione del capitolo 3), in quanto superfluo (non escludendo il risalente abbandono del posto di lavoro in costanza di matrimonio da parte della ### ove pure dimostrato, il suo attuale diritto al mantenimento) e dei capitoli 15), 16), 17) e 18), del pari superflui (in quanto volti a dimostrare l'impossibilità di trarre dagli immobili ivi indicati redditi ulteriori, senza che la ctu contabile abbia però valutato anche i redditi ritraibili dalla eventuale locazione di tali immobili). Tanto premesso, la constatata indisponibilità delle parti ad una riconciliazione, la risalenza della separazione di fatto e la domanda di addebito spiegata dalla ricorrente dimostrano la fondatezza dell'assunto secondo il quale la convivenza coniugale è divenuta intollerabile. Pertanto, va pronunciata la separazione personale dei coniugi. Va invece disattesa la domanda della ricorrente di addebito della separazione al marito. A tal proposito, la giurisprudenza di legittimità ha (leggi tutto)...

... “interne” alla materia di famiglia (quale ad esempio la separazione con addebito ex art. 151 c.c.) ad una concezione costituzionale/personalistica della compagine familiare atta a valorizzare i diritti dei singoli componenti il nucleo ed in particolare i diritti fondamentali della persona. Oggi la giurisprudenza è dunque costante e pacifica nel ritenere la configurabilità di responsabilità extracontrattuale ex art. 2043 c.c. (c.d. illecito endofamiliare) per la produzione di un danno endofamiliare ex art. 2059 c.c. conseguente all'inadempimento dei doveri e alla violazione dei diritti all'interno del manage familiare, sempre che, ovviamente, ciò si traduca nella violazione di un diritto costituzionalmente protetto quale, ad esempio, il diritto alla salute o all'onore o alla dignità personale. ### endofamiliare rientra dunque a pieno titolo nell'alveo di quello aquiliano configurando un'ipotesi di responsabilità ex art. 2043 Ne consegue che in quanto tale, non si sottrae alle ordinarie regole probatorie che sovrintendono all'accertamento di tale responsabilità, spettando di conseguenza al danneggiato dimostrare tutti gli elementi costitutivi dell'illecito e, quindi, l'elemento oggettivo (leggi tutto)...

... adeguati. ###. 156 c.c. stabilisce che in sede di separazione, il coniuge sprovvisto di adeguati redditi propri abbia diritto ad ottenere, a carico dell'altro coniuge, un assegno di mantenimento. Ritiene questo Giudice di dover aderire a quell'orientamento giurisprudenziale a mente del quale l'adeguatezza reddituale del coniuge in sede di separazione debba essere rapportata al tenore di vita goduto dal coniuge in costanza di matrimonio, riconoscendo così, all'assegno di mantenimento funzione assistenziale, diversamente dalla funzione perequativa propria dell'assegno divorzile (cfr. da ultimo Cass. civ., sez. I, 09.06.2025, n. 15356). Del resto, la sopravvivenza del vincolo coniugale alla sentenza di separazione, giustifica la permanenza di quella solidarietà coniugale che costituisce salda ragione giustificatrice della richiamata funzione assistenziale dell'assegno de quo agimus. Alla luce delle considerazioni svolte, nessun dubbio può residuare in ordine al diritto della ricorrente all'assegno di mantenimento, stante altresì l'assenza di ragioni di addebito della separazione istessa, quale fatto impeditivo del diritto in esame, alla luce del disposto dell'art. 156, comma primo, (leggi tutto)...

... controparte; 4. rigettare in ogni caso la richiesta di addebito della separazione formulata dalla ricorrente attesa l'infondatezza in fatto ed in diritto della domanda per i motivi esposti in atti e che qui devono intendersi reiterati e trascritti oltre che per non essere stato provato e dimostrato nulla dalla ricorrente ai fini dell'addebito; 5. accertare e dichiarare il contenuto del ricorso giudiziario e le conclusioni ivi rassegnate infondati per le ragioni indicate in atti, considerandoli qui per riportati e trascritti e per l'effetto condannare la ricorrente al pagamento delle spese e degli onorari di causa come per legge da liquidarsi in favore del sottoscritto procuratore che si dichiara antistatario; 6. in ogni caso condannare ### ex artt. 94 e 96 cpc. al pagamento delle spese ed onorari del presente giudizio in favore di ### da distrarsi in favore del sottoscritto procuratore costituito, in considerazione del mancato invito rivolto dalla ### al signor ### ad una separazione consensuale prima della notifica del ricorso per la separazione giudiziale oltre che per aver rifiutato la signora ### la proposta del mutamento della separazione da giudiziale in separazione consensuale, non (leggi tutto)...

... sussistenza di una connessione forte tra la domanda di separazione e la domanda di divisione dei beni immobili e mobili tra i coniugi, tale da consentire il c.d. simultaneus processus). In ragione della materia e della reciproca soccombenza delle parti in punto di addebito e regolamentazione degli aspetti patrimoniali della separazione, si ritengono sussistenti i motivi di legge per compensare le spese di lite. P.Q.M. Il Tribunale, definitivamente pronunciando, ogni altra istanza disattesa, così provvede:  dichiara la separazione personale dei coniugi ### e ### i quali hanno contratto matrimonio in ### il ###;  dispone l'annotazione della presente sentenza nei registri dello stato civile del Comune di ### (atto 42, parte 2, serie A, dell'anno 1980);  prende atto della rinuncia alla domanda di addebito della separazione alla moglie;  rigetta la domanda di addebito della separazione al marito;  determina in € 400,00 mensili l'ammontare dell'assegno dovuto a ### quale contributo al proprio mantenimento, con decorrenza dal giorno della pubblicazione della presente sentenza e fermi restando per il passato i provvedimenti presidenziali, e condanna il resistente ai relativi (leggi tutto)...