Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... oggettivamente non visibile, perché ricoperto di foglie, e non segnalato, né tanto meno percepibile, pur adottando la dovuta cautela, perché di piccole dimensioni, dunque ancor più insidioso, come chiaramente emerge dall'allegata riproduzione fotografica. A fronte di tali oggettive caratteristiche dell'anomalia stradale, va escluso che la danneggiata abbia tenuto una condotta imprudente, in contrasto con il generale dovere di ragionevole cautela, riconducibile al principio di solidarietà espresso dall'art. 2 Cost., non avendo il suo comportamento costituito una evenienza irragionevole o inaccettabile secondo un criterio probabilistico di regolarità causale. Né rileva in senso contrario, ai fini di un eventuale concorso colposo della vittima nella causazione dell'evento dannoso ai sensi dell'art. 1227 c.c., il fatto che la D'### abitando nelle vicinanze (come emerge dalla dichiarazione del teste ###, sapesse (avendolo confermato in sede di interpello) che il tratto di strada percorso era “sempre pieno di foglie, perché ci sono gli alberi, e carte”. Trattasi, infatti, di circostanza che in alcun modo porta a ritenere che l'attrice fosse a conoscenza del moncone in cui (leggi tutto)...

... c'è molta illuminazione a causa della presenza di alberi”; “### che nel parlare di buca mi riferivo al dislivello creato dalla disconnessione delle mattonelle del marciapiede”. (cfr. verbale d'udienza del 10/07/2023). Dello stesso tenore risultano anche le dichiarazioni rese dall'altro teste escusso, ### la quale ha riferito che - mentre passeggiava con la signora ### e suo figlio, ### sul lungomare del ### di ### - ha visto la signora ### perdere l'equilibrio, dopo essere inciampata in un dislivello ricoperto da foglie, che la stessa cercava di rimanere in piedi, ma urtava il piede contro un mattoncino rialzato e quindi cadeva a terra (cfr. verbale d'udienza del 10/07/2023). Entrambi i testimoni hanno riferito che, la sera del sinistro, si stavano recando in pizzeria per cenare; che, sul luogo dell'incidente, c'erano dei lampioni ma che tuttavia l'illuminazione era scarsa a causa della presenza di alberi; che la disconnessione era ricoperta ed occultata da fogliame e vegetazione. Dunque, alla luce del materiale probatorio acquisito, l'attrice ha adeguatamente assolto l'onere probatorio sulla stessa gravante in relazione all'effettivo verificarsi del sinistro de quo secondo le (leggi tutto)...

... intesi come i soli elementi secondari portatori di foglie e/o frutti. Il giudice di merito discorre infatti di tronco, di rami e di chioma, affermando che non deve farsi riferimento all'altezza della sommità di quest'u ltima pe r la classificazione delle piante, ma omette poi l'accertamento dell'altezza della parte aerea degli alberi costituita dalla sezione che va dal suolo sino alla diramazione del ### 2021 n. 15751 sez. ### - ud. 17/06/2025 tronco nelle sue branche principali e che da queste ultime prosegue sino al propagarsi degli elementi secondari. Come poi risulta dall'esame del passo della CTU del #### trascritto a p ag. 10 del ricorso, il consulen te aveva espressamente affermato che le specie arboree piantate nell'aiuola del ### individuate ai nn. 1 e 2 dell'elaborato tecnico, si trovavano ad una distanza di mt. 2,21 e mt. 2,71 dal confine, cosicché risulta priva di riscontro l'affermazione della Corte distrettuale, secondo cui la q ualificazione degli alberi - come d i alto o medio fusto - sarebbe stata persino irrilevante nel la fattispecie, trat tandosi di piante di cui il consulente tecnico avrebbe accertato l'ubicazione “ad una distanza abbondantemente superiore a (leggi tutto)...

... avrebbero fatto una brutta fine, lui ha visto gli alberi in dicembre, quando c'è stata la gelata. Poi dopo l'estate era evidente che erano morti, perché avevano perso tutte le foglie. Quindi non posso dire con certezza che il vivaista constatasse la morte dei lecci, lui mi ha detto come ho già riferito che i lecci avrebbero fatto una brutta fine”. Per altro, il riferito vivaista “ è rimasto sconosciuto e non è stato indicato tra i testimoni della conduttrice. Il teste ha poi precisato: “il sig. che gestiva il mi ha chiesto se per caso avevo il tempo di tagliargli un po' di lecci che erano secchi, perché l'anno prima era venuto il freddo, credo che fosse l'anno prima ma non ricordo esattamente, comunque era stato il freddo. […] Io comunque non sono giardiniere, ho tagliato gli alberi che mi hanno chiesto”. Dalle testimonianze escusse non risulta alcuna concreta attività di cura dei lecci da parte della conduttrice, né ordinaria, né straordinaria a seguito dell'asserita gelata. Anzi, risulta provato che gli alberi siano stati tagliati da un soggetto privo di conoscenza in materia di piante e senza alcun previo tentativo di curarli o proteggerli. Sulla base di quanto (leggi tutto)...

... potatura appropriata ### e/o l'abbattimento degli alberi ad alto fusto siti a ridosso del confine», con la fissazione, ai sensi dell'art. 614-bis c.p.c., di «una penale civile (€ 30,00 o altra somma ritenuta opportuna) per ogni giorno di ritardo nell'esecuzione oltre il termine stabilito», mentre, nella memoria di replica, l'«abbattimento dei cedri» è l'unica misura indicata per la soluzione del problema: tutte queste richieste - presentate ben oltre il termine ultimo per la modifica delle domande2 - sono inammissibili. Venendo alle domande che possono essere decise nel merito, la prima da esaminare è quella di risarcimento del danno. In proposito, il dott. ### ha rilevato che «aghi e rami vengono rilasciati in modo più o meno costante durante tutto l'anno sul tetto del signor ### depositando «sui tetti uno strato abbondante di aghi, che hanno alterato la normale funzionalità della copertura del tetto in coppi ed ostruito i canali di gronda». Non si tratta di una normale e fisiologica perdita di foglie, trasportate dal vento, bensì dell'effetto della mancata regolare potatura delle piante, che protendono direttamente nella proprietà ### e della loro collocazione a (leggi tutto)...