Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... azioni dà ragione dell'irrilevanza della maturata prescrizione: il fatto che la ### abbia lasciato prescrivere il proprio credito contributivo non dà comunque diritto alla prestazione pensionistica maggiorata nel quantum, allo stesso modo per cui, non operando più l'art.2116 c.c. una volta maturata la p rescrizione contribut iva entro il sistema dell'### il la voratore non ha comunque d iritto ad ottenere la prestazione dall'Inp s, quanto piuttosto il risarcimento dei danni. 11. La sentenza va dunque cassata in accoglimento del secondo e quarto motivo, con rinvio alla Corte d'appello di ### in diversa composizion e, per gli accertamenti conseguenti all'applicazione del seguente principio di diritto: “ In tem a di previdenza forense, i redditi da prendere a riferimento per il calcolo del la pensione di ve cchiaia, ai sensi d ell'art. 2 l. n.576/80, sono quelli coperti da contribuzione “effettivamente versata”, sicché, in caso di applicazion e su tali re dditi di un coefficiente di rivalutazione ### inferiore a quello dovuto, con corrispondente minor contribuzione versata ai sensi degli artt.10 e 18, co.4, la pensi one di vecch iaia va calcolata prendendo a riferimento i redditi (leggi tutto)...

... 1995, n. 335 ha unificato la durata dei termini di prescrizione dei contributi previdenziali, ma non anche le regole in ordine alla decorrenza dei medesimi. ### a verbale (art. 127 ter cpc) del 04/12/2025 consegue che, con riferimento alla ### nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei geometri, trova ancora applicazione l'art. 19 della legge 20 ottobre 1982, n.773, secondo cui la prescrizione decorre dalla data di trasmissione alla ### da parte dell'obbligato, della comunicazione della dichiarazione dei redditi e del volume d'affari di cui all'art. 17 della medesima legge” ( Civ. Sez. L, n. 4981 del 04/03/2014). La Suprema Corte infatti, in motivazione, ha chiarito che “Non si tratta di sospensione della prescrizione, ma di inizio della decorrenza della stessa dal momento in cui la ### è posta in grado di verificare la debenza e l'ammontare dei contributi (v., in tale senso, anche Cass. 2 ottobre 2008 n. 24414). Negli stessi termini è stato ritenuto, proprio con riferimento ai contributi previdenziali dovuti alla ### dei geometri liberi professionisti, nel regime precedente la ### 25 novembre 1998 modificativa dell'art. 45 del regolamento della ### che la prescrizione dei (leggi tutto)...

... del ricorso principale, che vertono sul tema della prescrizione, sprovvisto di rilevanza decisoria, a fronte della statuizione sul profilo dirimente dell'inammissibilità dell'azione intrapresa. Tale statuizione conduce, altresì, all'assorbimento dell'esame del ricorso incidentale dell'agente della riscossione, che dibatte su profili in parte so vrapponibili (il primo e il secondo motivo, in centrati sulla questione dell'interesse ad agire) e in parte ininfluenti alla luce del tenore della pronuncia adottata (il terzo mezzo, sulla validità della notifica, il quarto sulla prescrizione). 8.- Le sp ese dell'intero proces so possono essere integralmente compensate, in considerazione della complessità delle questioni dibattute e dell'incidenza dello ius superveniens e del l'intervento chiarificatore delle sezioni unite di questa ### posteriore alla proposizione del ricorso per cassazione. P.Q.M. Accoglie il primo motivo del ricorso principale della ### italiana di previdenza ed assisten za dei geometri liberi professionisti ; dichiara assorbiti i restanti motivi del ricorso principale della ### e il ricorso incidentale spiegato da ### - ### delle ### - ### cassa senza rin vio l'impugnata (leggi tutto)...

... art.17 legge n.773/1982, sono obbligatorie per tutti i geometri iscritti al relativo albo profession ale, ancorché essi non siano iscritti alla cassa, atteso c he tali comuni cazioni sono funzi onali all'adempimento dell'obbligo contributivo che - sia pure in misura minore - grava anche sugli iscritti all'albo professionale che non siano iscritti alla cassa, in qu anto ciò che rileva è il solo elemento oggettivo del potenziale esercizio dell'atti vità professionale, connesso alla iscrizione al relativo albo (Cass. Sez. Lav. 29/08/2003 n. 126687 e succ. conf.). 9. Nel caso in esame alla corte territoriale è pacifico che il ### iscritto all'### dei geometri dal 1995, non abbia mai presentato la dichiarazione dei redditi e del volume d'affa ri per l'anno 2008, come previsto dall'art.17 della legge n.773/182. Ne consegue che — come dedotto dalla ### controricorre nte — il termin e di prescrizione per i contributi dovuti p er l' anno 2008 non ha mai iniziato a decorrere. Così corretta la motivazione, conforme a diritto il dispositivo, diventa irrilevante la question e relativa all 'effetto interruttivo della prescrizione prodotto dalla diffida del 19/12/2013, in quanto l'interruzione della (leggi tutto)...

... della ### italiana di previdenza ed assistenza dei geometri liberi professionisti, a causa del mancato pagamento di contributi previdenziali, oneri e sanzioni dovuti per gli anni 2008-2016 risultanti da diverse cartelle esattoriali (ruoli 2011, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019). 1.1. ### si costitu iva in giudizio eccepend o l'inammissibilità dell'impugnazione avverso l'estratto di ruolo e chiedendo il rigetto della domanda. Si costituiva anche l'### delle ### - ### chiedendo il rigetto dell'impugnazione. 1.2. Con la sentenza 102/2020 il Tribunale di ### rigettava integralmente il ricorso. 2. Avverso la sentenza del Tribunale di ### proponeva appello ### Si costituivano la ### e l'### delle ### chiedendo il rigetto del gravame. La Corte di appello di Milano, sezione lavoro, con la sentenza n. 575/20 21 deposit ata il ### accoglieva parzialmente l'impugnazione dichiarando prescritto il credito di cui alla cartella di pagame nto n. 11720110 ### e rigettava nel resto l'impugnazione. 3. Avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione in via principale la ### con impugnazione affidata a quattro motivi. 4. ### si è costitu ito con controricorso spiegando ricorso inciden tale (leggi tutto)...