... spettantegli, atteso che il legittimario può agire (mediante azione di riduzione) solo a tutela della sua quota di legittima e non anche della quota disponibile (la domanda di riduzione è, peraltro, già stata rigettata con la sentenza più volte citata passata in giudicato). In altri termini, la domanda di condanna svolta dal convenuto è finalizzata a tutelare non già la sua quota di legittima - da soddisfarsi sul capiente patrimonio relitto, attribuito per intero in questa sede a ### - bensì la sua quota disponile, non potendo, dunque, tale domanda trovare accoglimento (cfr. anche Cass. 24169/2021: “### nella disponibile, qualora riceva con testamento beni di valore inferiore, per porre rimedio al divario fra quota e porzione, non ha un'azione assimilabile a quella di riduzione, che compete ai soli legittimari per la reintegrazione della quota di riserva, ma, nel concorso dei presupposti previsti dall'art. 763
c.c., può esercitare l'azione di rescissione per lesione, ammessa anche nel caso di divisione del testatore.”).
La domanda svolta in via riconvenzionale di condanna dell'attore “a conferire alla massa il valore del bene oggetto di donazione e dunque, eseguite le operazioni di (leggi tutto)...
causa n. 1482/2022 R.G. - Giudice/firmatari: Alessandra Tolettini, Pepa Roberto