Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... attoriappellanti quali eredi, stante l'intervenuta prescrizione del diritto. In ogni caso Con vittoria di spese, diritti ed onorari di causa di entrambi i gradi di giudizio”. * * * ### E DI DIRITTO DELLA DECISIONE 1. Sui fatti di causa e sul giudizio di primo grado. ### di ### con sentenza non definitiva n. 70/2023 pubblicata il ### così decideva: “non definitivamente pronunciando, 1) accerta, con riguardo alla consistenza dell'asse ereditario morendo dismesso da ### che questo è composto dai beni immobili già oggetto di denuncia di successione nonché da un mezzo del bene immobile di cui al mappale 520 foglio 10 del N.C.E.U. del Comune di ### rigettando la richiesta collazione; 2) provvede come da separata ordinanza in merito alla prosecuzione del processo, riservando la decisione sulle spese alla sentenza definitiva”. Risulta dagli atti e dai documenti di causa: i) che ### il ### costituiva un'### per il commercio all'ingrosso e al minuto di vini, iscritta alla ### di ### il ###; ii) che nell'### collaborava, quale coadiutrice, la moglie ### dal 01/01/1969 al 31/05/1984; iii) che la coppia aveva due figli, ### (nato il ###) e ### (nato il ###); iv) che il primo collaborava (leggi tutto)...

... 21/03/1995, contenente espressa dispensa dall'obbligo di collazione (cfr. doc. 6).” ### ha accertato la corrispondenza del bene di cui alla donazione con il bene indicato nel testamento, per cui si applica la successiva considerazione di cui alla sentenza parziale ossia “La disposizione testamentaria “### cioè che nella quota di ### sia compreso il lotto di terreno…”) fa riferimento alla disciplina dell'imputazione ex se, sopra ricordata”. Va pertanto applicato il principio espresso da costante giurisprudenza , secondo cui “il legittimario donatario con dispensa dalla collazione che intende agire in riduzione deve sempre imputare il valore della donazione ricevuta, anche se non è tenuto materialmente in sede di divisione a conferire il bene medesimo per effetto della dispensa; egli dovrà imputare solo ai fini della determinazione dalla quota il bene donato, trattenendolo poi ed ottenendo il residuo ove quel bene non basti da solo ad integrare la quota di riserva.” (Cass. Sez. II, 27.7.1961 n.1845;conf.Sez. II, 1.10.2003 n. 14590/2003; cfr. Sez. 2, Sent. n. 15131 del 18/07/2005). Ne consegue che, pur non essendo tenuto alla collazione, l'attore deve imputare il valore (leggi tutto)...

... accoglimento in quanto inammissibile. In ordine all'eccepita prescrizione, considerando l'iscrizione del ricorso idonea ad interrompere il termine prescrizionale quinquennale, la stessa può ritenersi assorbita dalla precedente eccezione, in quanto risulta relativa ad annualità non riconosciute. Con riferimento all'eccepita parcellizzazione del credito, se è vero che, astrattamente, l'anno 2022/2023 avrebbe potuto essere oggetto del ricorso già depositato dalla ricorrente (doc. 3, cit., fasc. resistente), è altrettanto vero che quel giudizio era di tipo collettivo, con la conseguenza che la sua collazione risulta compatibile con una valutazione effettuate prima del nuovo incarico professionale e non è indice di un abuso degli strumenti di tutela. Per le ragioni esposte il ricorso deve, dunque, trovare parziale accoglimento. G) Le spese di lite seguono la soccombenza e sono liquidate come da dispositivo. Con compensazione del 50%, atteso il solo parziale accoglimento della domanda. P.Q.M. Il giudice, ogni altra domanda, istanza ed eccezione disattesa, visto l'art. 429 c.p.c. 1. Accoglie il ricorso e per l'effetto dichiara il diritto di parte ricorrente ad usufruire della ### docente ai (leggi tutto)...

... principio che già li preservava dal rischio della prescrizione e dell'usucapione, che anche nei loro confronti poteva comin ciare a decorrere solo dal passag gio i n giudicato della sentenza che accerta la filiazione. 8. ─ Si impone a questo punto l'esame di Cass. 14917 del 2012. Nella vicenda, la corte d'appello aveva acco lto la domanda di petizione, proposta dal figlio na turale dopo il definitivo accertamento dello status; coloro i quali apparivan o e redi ab intestato in assenza di discendenti avevan o eccepito sia la prescrizione del diritto di accettare l'ere dità, sia l'usucapione dei beni ereditari. La Corte d'appello ha ritenuto infondate ambedue le eccezioni. ### corte ha rigettato il ricorso proposto dagli eredi apparenti. Cass. n. 14917 del 2012, in primo luog o, ha richiamato i precedenti di legitt imità so pra esaminati; quindi, ha proseguito la propria analisi, richiama ndo il principio, affermato anche da Cass. 2326 del 1990, in base al quale per i figli naturali il termine di prescrizione del diritto di accettare l'eredità decorre solo dal passaggio in giudicato della sentenza di acc ertamento della filiazione, trovandosi essi, fino a tale accertamento, 14 di 20 (leggi tutto)...

... donatari, al fine di avvalersi degli effetti della collazione), fornire la prova di tutti gli elementi oggettivi e soggettivi della do nazione de qua, con particolare ### 2021 n. 6530 sez. ### - ad. 30-10-2025 -6- riferimento anche all'animus donandi, dovendosi escludere che la sola rice zione della somma da parte del figlio po ssa offrire la dimostrazione, anche in chia ve presuntiva, della volontà del genitore di arricchire il figlio con spirito di liberalità (cfr. Cass. n. 9379/2020). Ed invero una volta ribadito che (cfr. Cass. n . 13619/2 017) nell'ipotesi di acquisto di un immobile con danaro proprio del disponente ed intestazione ad altro sogget to, che il disponente intende in tal modo be neficiare, la compravendita costit uisce strumento formale per il trasferi mento del bene e d il corrispondente arricchimento del patrimon io del destinatario e, quindi, integra - anche ai fini de lla collazione - donazione indiretta del bene stesso e non del danaro, è stato però precisato che (Cass. n. 18541/2014) la dazione di una somma di denaro configura una dona zione indiretta d'immobile ove sia effettuata quale mezzo per l'unico e specifico fine d ell'acquisto d el bene, dovendosi (leggi tutto)...