Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... caduta rovinosamente, riportando una frattura dell'epifisi distale del radio destro e una lesione alla spalla destra, a causa del cattivo stato del manto ghiacciato e alla scarsa illuminazione dell'impianto. All'esito dell'istruttoria espletata, il primo giudice ha: sussistendo i presupposti della responsabilità da cosa in custodia ex art. 2051 c.c., attribuito l'evento dannoso a responsabilità dell'### convenuta, gestore dell'impianto, escludendo l'esistenza di caso fortuito; condannato pertanto la convenuta al pagamento, in favore dell'attrice, della somma complessiva di € 8.989,75, a titolo di danno non patrimoniale ed € 366,00 per rimborso spese mediche, nonché alla rifusione delle spese di lite. Le doglianze dell'appellante mirano alla riforma complessiva della sentenza appellata, censurata sotto diversi profili: 1) errata applicazione dell'art. 2051 c.c. - Mancata prova del nesso di causalità; 2) omessa valutazione del compendio probatorio (art. 116 c.p.c.); 3) insufficiente/omessa motivazione sull'art. 2051 c.c. relativamente al caso fortuito e alla Corte di Appello di ### 4 condotta dell'attrice; 4) errata applicazione dei principi in tema di legittimazione passiva; 5) (leggi tutto)...

... quella data ad ### per una frattura scomposta dell'epifisi distale di radio ed altre lesioni minori “ … in ordine alle sole circostanze ove erroneamente è stato indicato, quale causa dell'evento, un'aggressione per uno scippo in luogo di quella esatta ovvero un incidente stradale con omissione di soccorso”. Con ordinanza del 3-4/5/2022 il Giudice di ### “visto l'art. 313, comma 1e 225 c.p.c.” ha sospeso il giudizio dinanzi a sé, e rimesso “le parti innanzi al Tribunale di ### in composizione collegiale per il relativo procedimento”. Con atto di citazione, ritualmente notificato dopo una prima notifica nulla, ### ha convenuto dinanzi a questo ### il quale è rimasto contumace. Nel corso della istruttoria sono stati escussi i testi #### e ### ora la causa va decisa. Va, preliminarmente rilevato che, secondo l'orientamento del tutto consolidato tra i ### di ### ( cfr. Cass. Sez. 6, ord.19281 del 17.07.2019) “Legittimato passivo rispetto alla querela di falso civile è solo il soggetto che intenda valersi del documento in giudizio per fondarvi una domanda o un'eccezione e non già chi, in concreto, non intenda avvalersene o l'autore del falso ovvero chi abbia comunque (leggi tutto)...

... al ricorrente residuavano esiti di “frattura scomposta dell'epifisi distale del radio dx” (cfr. CTU in atti) e che tali specifiche lesività, adeguatamente documentate da certificazioni medicoospedaliere, apparivano compatibili con la riferita dinamica dell'evento, nonché idonee conseguenze di quel traumatismo, diretto ed indiretto, necessario per la produzione delle originarie lesioni, concludeva per un ### del 5% (cinque%), valutando l'ITA in giorni 13 ###, l'ITP al 75% in giorni 30 ### e l'ITP al 50% in giorni 15 ###, per cui, qui, riconoscendo, altresì, la sussistenza del ### (essendo la presente fattispecie sussumibile in astratto nella norma, di cui all'art. 590 c.p.) nella misura di ¼ del ### ed in presenza di spese medico/sanitarie per l'importo di € 332,25, fiscalmente documentate e giudicate congrue dal ### si procede alla liquidazione del complessivo danno, patrimoniale e non, alla persona di ### secondo la seguente tabella di riferimento 2025/26: ### del danneggiato alla data del sinistro 37 anni; di invalidità permanente 5%; ### base danno permanente € 963,40; ### di invalidità temporanea totale 13; ### di invalidità temporanea parziale al 75% 30; ### di (leggi tutto)...

... diagnosticate fratture plurime intra-articolari dell'epifisi distale del radio, con frammenti composti e distacco della stiloide ulnare e che le lesioni riportate venivano quantificate, secondo la perizia medico-legale, in un danno biologico pari al 6-7%, nonché in un periodo di inabilità temporanea articolato in 7 giorni di inabilità temporanea totale, 28 giorni al 75%, 30 giorni al 50% e ulteriori 30 giorni al 25%; dichiarava altresì di aver sostenuto spese mediche pari ad euro 111,20 per le cure rese necessarie dall'evento lesivo. Aggiungeva altresì, di aver ricevuto dalla convenuta la copia della denuncia di sinistro trasmessa alla compagnia assicurativa ### S.p.A., nella quale venivano rappresentate le modalità del fatto senza che venisse contestata la responsabilità della struttura, e riferiva che, per il tramite dei propri procuratori, invitava la convenuta a definire bonariamente la controversia mediante raccomandata in data ### e successivamente mediante invito a stipulare convenzione di negoziazione assistita ricevuto in data ### precisando che, a tale ultimo invito, la convenuta rispondeva indicando quale interlocutore la predetta compagnia assicurativa, senza tuttavia (leggi tutto)...

... formulata la seguente diagnosi: “frattura scomposta epifisi distale radio sinistro, stiloide ulnare e scafoide carpale omolaterale, trauma piede destro, escoriazioni multiple, contusione escoriata ginocchio sinistro”, con prognosi di giorni 35. Deduceva di essere stato sottoposto ad intervento chirurgico di riduzione ed osteosintesi con fissatore esterno di filo K della frattura del polso. Dimesso il ###, era stato successivamente ricoverato per eseguire un ulteriore intervento chirurgico di osteosisntesi aperta con placca. Dimesso in data ### con la diagnosi “frattura scomposta pluriframmentaria pifisi distale radio sinistro con sublussazione RUD”, a seguito di visita specialistica del 27.10.2010, era stata accertata la guarigione con postumi invalidanti. ### S.p.a., costituendosi in giudizio, contestava il quantum del risarcimento del danno e deduceva di aver corrisposto al danneggiato la somma di € 16.700,00. Espletata l'attività istruttoria, il Tribunale di ###.G. con sentenza 596/2020 accoglieva parzialmente la domanda attorea. In particolare, accertava la responsabilità esclusiva di ### nella causazione del sinistro e riconosceva il diritto al risarcimento del danno, (leggi tutto)...