... all'attrice un “### cranio facciale non commotivo con frattura della piramide nasale e della corona degli elementi dentari 11 e 21”. I postumi permanenti sono relativi alla frattura degli incisivi centrali superiori e vanno quantificati nella misura dell'1,5%.
Ne consegue che, in base alle menzionate tabelle meneghine, il danno biologico permanente, in relazione all'età dell'attrice all'epoca del sinistro, va quantificato in € 1.796,00, operando una media tra i valori dell'1 e del 2%.
A tale importo non può essere sommato, come autonoma voce risarcitoria, il danno morale consistente nel “pretium doloris”, ossia nella sofferenza connessa alla menomazione dell'integrità psicofisica, in quanto gli importi delle applicate tabelle già includono (con un aumento, nel caso di specie, del 25%) la tradizionale figura del danno morale (cfr., in tal senso, Cass. n. 29373/18, 23481/18, n. 11754/18), sicchè, pur aderendosi al più recente orientamento giurisprudenziale che propugna l'autonomia del danno morale, non può operarsi alcun aumento a tale titolo nel caso di specie, posto che il punto base d'invalidità delle tabelle meneghine, al cui utilizzo rimanda la stessa giurisprudenza di (leggi tutto)...
causa n. 3618/2016 R.G. - Giudice/firmatari: Taraschi Cesare