... l'esistenza di ricovero ospedaliero gratuito nel caso dell'indennità di accompagnamento (Cass. 26036/2019; n. 28771/2018).
In termini generali, è ormai noto che nel settore della previdenza e dell'assistenza obbligatorie si è affermato, ed è venuto via via consolidandosi, un particolare principio secondo il quale, in luogo della generale regola codicistica di incondizionata ripetibilità dell'indebito, trova applicazione la regola, propria di tale sottosistema, che esclude viceversa la ripetizione in presenza di situazioni di fatto variamente articolate, ma comunque aventi come minimo comune denominatore la non addebitabilità al percipiente della erogazione non dovuta, in presenza di una situazione idonea a generare affidamento (cfr., da ultimo, Cass. n. 15802/2024; nonché Cass. n. 13916/2021; n. 16080/2020; 11921/2015; n. 1446/2008 cit).
Sull'esistenza di questo principio si è espressa anche la Corte Costituzionale, allorché, pur affermando (ord. n. 264/2004 e n. 448/2000) che non sussiste un'esigenza costituzionale che imponga per l'indebito previdenziale e per quello assistenziale una identica disciplina, ha ritenuto che operi anche "in questa materia un principio di settore, onde la (leggi tutto)...
causa n. 2807/2023 R.G. - Giudice/firmatari: Tranchino Elvira, Carmen Lombardi