Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... tra le parti in ordine alla presenza di una illecita interposizione di manodopera per l'assenza di autonomia operati va dell'appaltatore con una propria organizzazione imprenditoriale presso la sede ###il terzo motivo di ricorso, parte ricorrente denuncia, in relazione all'art. 360, primo comm a, nn. 3 e 5 c.p. c., la violazione o la falsa applicazione degli artt. 1655, 1676, 2126 c.c., 2, 21, 27, 29 del d.lgs. n. 276 del 2003, nonché l'omesso esame di un fatto decisivo che è stato oggetto di discussione tra le parti, vale a dire il fatto storico e accertato che il ricorrente ha lavorato per sette anni e mezzo svolgendo sempre le stesse identic he mansioni quotidiane di lavor atore dipendente subordinato, uguali a quelle dei dipendenti ### addetti al medesimo servizio tecnico, pur variando per tre volte le società appaltatrici che si sono succedute nel tempo, in un preciso rap porto gerarchico e subalterno co n disposizioni di lavoro impartite esclusivamente dai funzionari e dirigenti ### senza alcu na organizzazione del lavoro da parte degli appaltatori, che effettuavano una mera fornitura di personale. 4. Con il quarto motivo di ricorso, parte ricorrente denuncia, in relazione all'art. (leggi tutto)...

... dai fornitori alla società accertata medi ante l'interposizione di un terzo soggetto. 6.11 L'### tuttavia, imputava alla contribuente non solo di essersi avvalsa di un'intermed iaria inesistente, ma di aver anche utilizzato, attraverso l'intervento di q uest'ultima, fatture per importi pi ù elevati di quelli realmente sopportati per l'acquisto dei beni strumentali, al fine di poter accedere a maggiori contributi pubblici. La contestazione er a, quindi, qu ella di aver posto in essere una complessa operazione rigua rdo alla quale apparivano ipotizzabi li tanto l'interposizione fittizia della D.L. ### gi s.r.l. (inesistenza sogg ettiva) quanto la sovrafatturazione (parziale inesistenza oggettiva). 6.12 Ciò posto, la sentenza della CTR non può ritenersi affetta dal vizio di omessa pronuncia prospettato con l'ultimo motivo. 6.13 Sec ondo la consolidata giurispruden za di questa Corte, perché ricorra detto vizio non basta la mancanza di un'espressa statuizione del giudice, ma è necessari o che sia stato c ompletamente omesso il provvedimento che si palesa indispensabi le all a solu zione del caso concreto. La descritta condizione non si verifica quando la pretesa avanzata con il capo (leggi tutto)...

... 03/07/2009). Si è poi ulteriormente precisato che nell'interposizione illecita le disposizioni impartite debbano essere riconducibili al potere direttivo del datore di lavoro, in quanto inerenti a concrete modalità di svolgimento delle prestazioni lavorative, e non al solo risultato di tali prestazioni, il quale può formare oggetto di un genuino contratto di appalto (v. Cass. 12/4/2018 n. 9139). In definitiva - anche alla stregua dei principi elaborati in materia dalla dottrina e giurisprudenza maggioritaria - l'appalto può essere ritenuto genuino e, come tale, lecito, non sconfinando in una somministrazione irregolare, tutte le volte in cui sussista da parte dell'appaltatore una propria organizzazione produttiva (che può anche risultare, avuto riguardo alle esigenze del servizio appaltato, dall'esercizio del potere organizzativo e direttivo nei confronti dei lavoratori impiegati nell'appalto), nonché l'assunzione del rischio d'impresa connessa all'esecuzione dell'opera o del servizio pattuito. Qualora poi, come nel caso in esame ( appalto di pulizia), la natura del servizio concesso in appalto lo richieda, sono ammissibili anche appalti ad alta intensità di manodopera (labour (leggi tutto)...

... e della vigente normativa in materia di appalto di manodopera e, per l'effetto, accertare e dichiarare che tra i ricorrenti e la convenuta, …, si è costituito ed è stato eseguito un rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato a far data dal l'assunzione presso l'interposta ### s.p.a. ovvero con la decorrenza ritenuta di giustizia, con i medesim i inqua dramenti attualmente rivestiti presso l'interposto ovvero in quelli diversi che si riterrà di giustizia, con condanna della resi stente a ripristinare la funzionali tà dei rapporti di lavoro con i ricorrenti e comunque ad assumerli con ogni conseguenza giuridica ed economica”. Hanno dedotto , perciò, che tali loro richieste erano espressive di “una nuova domanda relativa all'accertamento di 14 un'interposizione fittizia di manodopera per violazione dell'art. 29 d.lgs. n. 276/2003”. 9. Osserva allora il Collegio che l'unico motivo del ricorso da qu alificare come incidentale difetta dei requ isiti di specificità/autosufficienza del rico rso per cass azione in una duplice prospettiva. 9.1. In primo luogo, infa tti, la censura si fonda essenzialmente su un raffronto tra le conclusioni formulate nel ricorso introduttivo (leggi tutto)...

... ha esc luso il ricor rere della dedotta illegittima interposizione sul rilievo della genuinità dell'appalto di servizi conferito da ### & ### s.p.a. a ### s.r.l. in epoca antecedente all'assunzione del ### 3. Per la cassazione della decisione ha proposto ricorso ### sulla base di dieci motivi; ### & ### s.p.a. e ### s.r.l. (già ### s.r.l.) hanno ciascuna depositato controricorso. 4. Emil io ### e ### & ### s.p.a. hanno ciascuno depositato memoria. RAGIONI DELLA DECISIONE 3 1. Con il primo motivo di ricorso parte ricorrente deduce, ex a rt. 360, comma 1 n. 3 c.p .c., violazione e falsa applicazione dell'art. 29 d. lgs. n. 276/2003, censurando la sentenza im pugnata per avere omesso di acc ertare la sussistenza del rischio di impresa, elemento strutturale del contratto di appalto, co n particolare rifer imento al <<ribaltamento del costo della manodopera>> relativo alla posta stip endiale del ### sulla commit tente ### & ### s.p.a. . 2. Con il secondo motivo di ricorso, deduce, ex art. 360, comma 1 n. 4 c.p.c., nullità della sentenza per apparenza di motivazione e per essere la motiv azione gra vemente omissiva nell'analisi delle risultanze istruttorie. 3. Con il terz o motivo (leggi tutto)...