Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... concesso per estinguere i debiti di quest'ultimo), con l'interposizione fittizia di ### madre di ### con la conseguente nullità sia della procura, sia della vend ita; B) in subordine, dichiarare che il contratto di compravendita era sim ulato e com unque privo dei suoi el ementi essenziali, con la declaratoria della sua nullità o comunque con l'annullamento dello stesso; C) in via ulteriormente subordinata, dichiarare che il contratto di compravendita era stato stipulato in violazione dell'art. 1448 c.c., con la conseguente sua rescissione o comunque con il suo annullamento; D) in estremo subordine, dichiarare che il contratto di compravendita aveva a oggetto il trasferim ento di un immobile abusivo, c on la conseguente declaratoria di n ullità per violazione dell'art. 40, secondo comma, della legge n. 47/1985. Si costituiva in giudizio ### il quale negava di avere erogato un prestito all'attore e chiedeva il riget to delle domande avversarie. 3 Si costituiva altresì ### la quale cont estava le avverse pretese ed eccepiva la prescrizione annuale della spiegata azione di rescissione mentre, in via gradata, offriva di ricondurre il contratto a equità attraverso la retrocessione di un piccolo (leggi tutto)...

... individuando i criteri distintivi tra appalto genuino ed interposizione illecita di manodopera, ovvero: 1. organizzazione dei mezzi necessari da parte dell'appaltatore; 2. esercizio, da parte dell'appaltatore, del potere organizzativo e direttivo nei confronti dei lavoratori utilizzati nell'appalto; 3. assunzione del rischio di impresa. ### un indirizzo ormai consolidato della Suprema Corte, ed anche di recente confermato in termini generali, (così CASSAZIONE civ. ### n. 8455 depositata il 28 giugno 2023) in tema di interposizione di manodopera, affinché possa configurarsi un genuino appalto di opere o servizi ai sensi dell'art. 29, comma 1, del d.lgs. n. 276 del 2003, è necessario verificare, specie nell'ipotesi di appalti ad alta intensità di manodopera (c.d. labour intensive), che all'appaltatore sia stata affidata la realizzazione di un risultato in sé autonomo, da conseguire attraverso una effettiva e autonoma organizzazione del lavoro, con reale assoggettamento al potere direttivo e di controllo sui propri dipendenti, impiego di propri mezzi e assunzione da parte sua del rischio d'impresa, dovendosi invece ravvisare un'interposizione illecita di manodopera nel caso in cui il potere (leggi tutto)...

... integra gli estremi della diversa fattispecie dell'interposizione reale di persona" (Cass., 2, n. 4738 del 10/3/2015, Cass., 2, n. 27189 del 21/10/2024)”). Sotto detto profilo appare improprio il richiamo operato dall'appellante alla pronuncia della Suprema Corte n. 7050 del 12/3/2021 che si limita a escludere la necessaria partecipazione del venditore al giudizio di accertamento dell'interposizione fittizia di persona “rimanendo, di regola, irrilevante per chi vende la modifica soggettiva della parte venditrice e perciò integralmente efficace l'accertamento giudiziale compiuto nei soli confronti dell'interposto e dell'interponente”. Per cui anche sotto il cennato profilo la sentenza impugnata appare correttamente pronunciata quanto all'esclusione della ipotizzata interposizione fittizia di persona non essendo stata dedotta “l'esistenza di un tale accordo allargato ai coniugi ### ed ### ed a ### debitore del ### di Napoli in virtù di mutuo stipulato il 14 novembre 2007 e garantito dai beni compravenduti”. Parimenti insostenibile l'ipotesi di una interposizione reale di persona che presuppone un accordo bilaterale con cui l'interponente dà mandato (spesso fiduciario) (leggi tutto)...

... lti l'effettivo possessore, senza distingue re tra interposizione fittizia e reale ( Cass. 27 ap rile 2021, n. 1 1055; Cass. 2 2 giugno 2021, n. 17743). Si condivide, sotto questo profilo, quanto osservato da parte della dottrina, ove afferma che il legislatore tributario avrebbe codi ficato un principio di maggiore estensione rispe tto alla dicotomia civilistica incentrata su titolarità effettiva - titolarità apparente, perché ciò che rileva , ai fini tributari, è il p ossesso del reddito formalmente attribuito a terzi ("effe ttivo possessore per interposta persona"), in luogo e in sostituzione del formale titolare dei redditi, fattispecie che si configura sia in caso di coinvolgimento di soggetti diversi, si a in caso d i coinvolgimento di un unico soggetto. Trattandosi, pertanto, di possesso come situazione di fatto tale da comportare l'individuazione di un titolare effettivo del reddito complessivo diverso e divergente dal titolare formale (Cass. 19 ottobre 2018, n. 26414; Cass. 30 dicembre 2015, n. 26057), esso appare coerente con il fatto che la prova è affidata anche a circostanze di carattere indiziario. La pronuncia impugnata, quindi, in parte qua è coerente con (leggi tutto)...

... creazione del ### non si era realizzato alcun fenomeno di interposizione soggett iva, in qu anto il suddetto trust era effettivo e reale, ragion per cui non poteva trovare applicazione l'art. 37, comma 3, d.P.R. n. 600/1973, applicabile solo alle interposizioni fittizie. Anche tale censura app are, in parte qu a, inam missibile, sotto un duplice profilo. Innanzitutto, invero, il ricorrente censura la valutazione di fatto operata dalla C.T.R., in ordine alla natura simulata del trust, ed alla riconducibilità del controllo effettivo dei beni segregati in capo al ### La natura fittizia del ### R.G. N. 1345/2018 Cons. est. ### è stata desunta dalle clausole dell'atto costitutivo e dalle dichiarazioni di tale avv. ### tali valutazioni sono state censurate dal ricorrente, ma sia l'interpretazione delle clausole contrattuali ch e la verifica dell'attendibil ità della dichiarazione di u n terzo rappresentano un a tipica prerogativa del giudice di m erito, insin dacabile in sede di legittimità. Peraltro, la C.T.R. indica vari elementi a supporto della tesi della natura simu lata del ### e cioè le stesse dichiarazioni del ### e le su e lettere con cu i formula direttive al trustee: anche in tal (leggi tutto)...