... devono essere rigettate le eccezioni di carenza di legittimazione processuale sollevata dalla ### - difetto di legittimazione passiva propria - e dall'### - difetto di legittimazione attiva di ### -, in quanto è ius receptum il principio secondo il quale la legitimatio ad causam, nel suo duplice aspetto di legittimazione ad agire e a contraddire, consiste nella titolarità attiva e passiva dell'azione e sorge dalla correlazione configurabile tra i soggetti ed il rapporto giuridico dedotto nella domanda, in base alla quale si identificano le parti fra le quali può essere ammessa la statuizione del Giudice.
Si perviene a riconoscerla per il solo fatto dell'affermazione della titolarità del diritto;
pertanto, legittimato attivo è colui che si affermi titolare del diritto e legittimato passivo è colui nei confronti del quale la titolarità del diritto sia affermata.
Diversamente, non attiene alla legittimazione, bensì al merito della lite, la questione relativa alla reale titolarità attiva o passiva del rapporto sostanziale dedotto in giudizio ed alla concreta identificazione dei soggetti di tale rapporto (cfr. ex multis, Cass. n. 11284/2010; Cass. n. 13756/2006).
Nel caso in esame, le (leggi tutto)...
causa n. 355/2021 R.G. - Giudice/firmatari: Valeria Rossi