... resa nel ricorso per cassazione propost o dai due medici, sulla p remessa che quelle eseguite fossero prestazioni c.d. intramoenia, come tali da riportare comunque al lavoro subordinato, ha affermato che esse, in quanto eseguite per conto dell a ### dovevan o essere pagat e, eventualmente ex art. 2126 c.c., anche qualora si fosse ritenuta l'invaliditĂ dei corrispondenti incarichi;
4. quindi, cassando la sentenza di appello, la S.C. ha rimesso alla ### del rinvio di accertare, attraverso le opportune indagini anche peritali, quale fosse la misura di tali prestazioni “ag giunti ve”, rispetto al debito di prestazione “istituzionale”, provvedendo poi a individuare un idoneo criterio liq uidatorio, se del caso poi 3 di 9
procedendo, sotto il profi lo strettam ente liquidato rio, a determinazione giudiziale della misura della retribuzione ai sensi dell'art. 2099, co. 2, c.c.;
5. la ### d'Appello di L'### quale giudice del rinvio, ha accolto integralmente la domanda dei due medic i, attr ibuendo rilievo decisivo alla mancanza di contestazioni da parte della ### fin dal primo grado di giudizio, rispetto alle prestazioni quali indicate dai ricorrenti;
6. essa ha quindi riten uto che il (leggi tutto)...