Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... di nullità”, fatta eccezione per le donazioni di modico valore (cfr. tra le altre Cass. 15095/2014); sicché l'atto oggetto di contesa, avendo ad oggetto beni immobili, è nullo per mancanza della forma richiesta ad substantiam. Parimenti nulla deve ritenersi la censurata pattuizione anche se si interpretasse quale “preliminare di donazione”. Invero, l'orientamento di legittimità è consolidato nel senso di ritenere che un contratto preliminare di donazione e, quindi, un compromesso con cui un soggetto si impegna entro un dato termine a donare un immobile a qualcun'altro deve considerarsi nullo e privo di effetti giuridici, in quanto la donazione è un atto di liberalità che necessita di una volontà attuale del donante e non può essere rimandata ad un momento futuro. “Una promessa di donazione non è giuridicamente produttiva di un obbligo a contrarre, perché la coazione all'adempimento, cui il promittente sarebbe soggetto, contrasta con il requisito della spontaneità della donazione, il quale deve sussistere al momento del contratto” (v. Cass., SS.UU., n. 4153/1975; Cass., 14262/2017). ### la Cassazione, insomma, la cessione della proprietà di un bene non può (leggi tutto)...

... formale richiesto per le donazioni che non siano di modico valore”, concedendo alle parti termine per depositare note su detta questione. Indi, rilevata la superfluità di qualsivoglia approfondimento istruttorio e ritenuta la causa matura per la decisione, sulle conclusioni rassegnate dalle parti all'udienza del 18.1.2021, il tribunale, in composizione collegiale, con sentenza n. 8237/2021, pubblicata in data ###, non definitivamente pronunciando, ogni altra istanza ed eccezione disattesa o assorbita, così statuiva: “ - in accoglimento della domanda proposta da D'### accerta che il bonifico eseguito dalla de cuius ###ra ### in data ###, dal proprio conto corrente n° ###5, presso l'istituto di credito ### della #### n. 7 di Napoli, in favore della figlia ###ra D'### per un importo di €. 330.778,44, integra una donazione diretta per un importo pari a complessivi euro 261.251,44; - dichiara tale donazione nulla per difetto di forma di cui all'art.782 1° comma c.c. e conseguentemente condanna parte convenuta D'### alla restituzione dell'importo di euro 261.251,44 alla massa ereditaria, e per essa agli eredi, oltre interessi al tasso legale dalla data di proposizione della domanda (leggi tutto)...

... difetto di forma ex art. 782 c.c., stante l'ingente valore della somma trasferita in relazione al patrimonio complessivo del de cuius (cfr. civ., SS.UU., sent. n. 18725 del 27.07.2017, secondo cui “il trasferimento, attraverso un ordine di bancogiro del disponente, di strumenti finanziari dal conto di deposito titoli del beneficiante a quello del beneficiario non rientra tra le donazioni indirette, ma configura una donazione tipica ad esecuzione indiretta, soggetta alla forma dell'atto pubblico, salvo che sia di modico valore, poiché realizzato non tramite un'operazione triangolare di intermediazione giuridica, ma mediante un'intermediazione gestoria dell'ente creditizio. Infatti, l'operazione bancaria tra il donante ed il donatario costituisce mero adempimento di un distinto accordo negoziale fra loro concluso e ad essa rimasto esterno, il quale solo realizza il passaggio immediato di valori da un patrimonio all'altro, e tale circostanza esclude la configurabilità di un contratto in favore di terzo, considerato che il patrimonio della banca rappresenta una “zona di transito” tra l'ordinante ed il destinatario, non direttamente coinvolta nel processo attributivo, e che il (leggi tutto)...

... ha inteso evitare che le controversie semplici o di modico valore seguano iter processuali inutilmente lunghi e dispendiosi, in applicazione dei principi di economia processuale e ragionevole durata del processo; sia nel ricorso introduttivo che nella comparsa di costituzione e risposta le parti devono indicare i mezzi di prova e i documenti offerti in comunicazione, operando una piena discovery (analogamente a quanto avviene nel rito lavoro); ciò in ossequio al criterio della legge delega, per cui il procedimento semplificato va disciplinato “mediante l'indicazione di termini e tempi prevedibili e ridotti rispetto a quelli previsti per il rito ordinario per lo svolgimento delle difese e il maturare delle preclusioni, nel rispetto del contraddittorio fra le parti” (art. 1, comma 5, l. 206/2021). Ne deriva che il ricorso deve essere rigettato. P.Q.M. Il Tribunale di Venezia, definitivamente pronunciando nella causa r.g. 8334/25, rigettata ogni diversa domanda, così provvede: - dichiara la contumacia del Ministero dell'### - rigetta le domande dei ricorrenti; - compensa le spese. Venezia, 27.2.26 ### (leggi tutto)...

... dall'articolo 769 cc e che richiederebbe, per somme di non modico valore, la forma solenne dell'atto pubblico notarile alla presenza di due testimoni). Essa non richiede la forma solenne dell'atto pubblico (prevista invece per le donazioni dirette dall'articolo 782 cc). E' considerata valida ed efficace se rispetta la forma prescritta per il negozio-mezzo che è stato utilizzato. 2.4.1) Nella donazione indiretta la liberalità si realizza, anziché attraverso il negozio tipico della donazione, mediante il compimento di uno o più atti che, conservando la forma e la causa che è a essi propria, realizzano, in via indiretta, l'effetto dell'arricchimento del destinatario, sicché l'intenzione di donare emerge non già, in via diretta, dall'atto o dagli atti utilizzati, ma solo, in via indiretta, dall'esame, necessariamente rigoroso, di tutte le circostanze di fatto del singolo caso, nei limiti in cui risultino tempestivamente e ritualmente dedotte e provate in giudizio da chi ne abbia interesse. 2.5) ### assolutamente dirimente e imprescindibile affinché la cointestazione di un conto corrente (alimentato con fondi di uno solo) possa essere qualificata come una donazione indiretta è la prova (leggi tutto)...