Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... si evince, quindi, che il generalizzato divieto di monetizzazione delle ferie, vigente sia nel pubblico impiego che nel comparto scuola, è derogato in favore degli insegnanti a tempo determinato. In particolare, l'obbligo di fruizione delle ferie maturate nei giorni previsti di sospensione delle attività didattiche consente ai docenti di ottenere la corresponsione dell'indennità sostitutiva nei soli limiti della differenza tra i giorni di ferie maturati e quelli in cui è loro consentito di fruirne ovvero i giorni in cui sono sospese le lezioni e non sono previste ulteriori attività. Non è, invece, previsto un onere per il docente a tempo determinato di richiedere la fruizione dei giorni di ferie residui nei periodi in cui le attività Sentenza a verbale (art. 127 ter cpc) del 03/11/2026 didattiche non sono sospese. Pertanto, deve escludersi, come sostenuto dalla difesa del Ministero convenuto, che in assenza di una specifica richiesta inviata al ### di fruizione delle ferie residue consegua la perdita del diritto alla loro monetizzazione. ### parte, la Cassazione, con diverse pronunce, ha stabilito già da tempo tali principi, ritenendo che: “Il docente a tempo determinato che non (leggi tutto)...

... In via generale è perciò previsto un divieto di monetizzazione delle ferie non godute per il personale delle amministrazioni pubbliche. 8. La norma precisa però (con periodo aggiunto dall'art. 1 co. 55 l. 228/2012) che essa non trova applicazione «al personale docente e amministrativo, tecnico e ausiliario supplente breve e saltuario o docente con contratto fino al termine delle ### 3 di 7 lezioni o delle attività didattiche, limitatamente alla differenza tra i giorni di ferie spettanti e quelli in cui è consentito al personale in questione di fruire delle ferie». 9. ###. 1 co. 54 l. 228/2012 ha poi previsto che il personale docente «fruisce delle ferie nei giorni di sospensione delle lezioni definiti dai calendari scolastici regionali, ad esclusione di quelli destinati agli scrutini, agli esami di Stato e alle attività valutative. ### la rimanente parte dell'anno la fruizione delle ferie è consentita per un periodo non superiore a sei giornate lavorative subordinatamente alla possibilità di sostituire il personale che se ne avvale». 10. Con riferimento alla posizione dei docenti assunti a tempo determinato, può quindi sintetizzarsi che la legge prevede la possibilità di (leggi tutto)...

... corrispondere trattamenti economici sostitutivi delle ferie non godute si applicasse anche quando il lavoratore non abbia potuto godere delle ferie per malattia o per altra causa non imputabile. In sintesi, la Corte costituzionale ha evidenziato che il diritto inderogabile alle ferie sarebbe violato se la cessazione dal servizio vanificasse, senza alcuna compensazione economica, il godimento delle ferie compromesso dalla malattia o da altra causa non imputabile al lavoratore; così interpretata, ha concluso la Corte, la normativa censurata, introdotta al precipuo scopo di arginare un possibile uso distorto della monetizzazione, non si pone in antitesi con principi ormai radicati nell'esperienza giuridica italiana ed europea. Nello stesso anno 2012 il legislatore è nuovamente intervenuto - con l'art. 1, commi da 54 a 56, della legge n. 228 del 2012 -, dettando una disciplina speciale delle ferie per il personale della scuola. In base al comma 54 del detto art. 1, il personale docente - senza alcuna distinzione tra docenti a termine e docenti a tempo indeterminato - fruisce delle ferie nei giorni di sospensione delle lezioni definiti dai calendari scolastici regionali, ad esclusione di quelli (leggi tutto)...

... narrativa che precede, il diritto della ricorrente alla monetizzazione dei giorni di ferie non godute negli anni scolastici 2019/2020, 2021/2022, 2022/2023 e 2023/2024 in cui la stessa prestava la propria attività lavorativa giusto contratti a tempo determinato sino al 30 giugno. - conseguentemente, condannare il Ministero resistente, in persona del ### pro tempore, alla corresponsione in favore dell'odierna parte ricorrente dell'importo pari ad € 2.076,70 a titolo di monetizzazione delle ferie non godute dalla ricorrente ovvero in quell'altra maggiore o minore somma ritenuta di giustizia, oltre a interessi legali e rivalutazione monetaria dalle singole scadenze al saldo. - Con vittoria di spese, diritti ed onorari del presente giudizio, da distrarsi in favore dei sottoscritti procuratori che si dichiarano sin d'ora antistatari”. ### scolastica convenuta, sebbene regolarmente citata non è comparsa ed è stata quindi dichiarata contumace all'udienza del 30 settembre 2026. La causa, istruita documentalmente, è stata decisa all'esito dell'udienza del 9 ottobre 2026, trattata in forma scritta ai sensi dell'art. 127-ter c.p.c. 2. In diritto 2.1 Il diritto del ricorrente a beneficiare del (leggi tutto)...

... della non spettanza della indennità sostitutiva delle ferie per la predetta annualità, non residuando in concreto giorni di ferie da indennizzare (13,50 gg di ferie maturati - 14 gg di sospensione delle lezioni, dovendosi ritenere corretto tale ultimo importo, alla luce del calendario scolastico regionale 2021/2022, non potendosi invece aderire alla quantificazione che ne fornisce parte ricorrente, pari a 13). La tesi sostenuta da parte resistente appare condivisibile. È utile rammentare, infatti, che “ai docenti a tempo determinato è consentito - per leggedi fruire liberamente delle ferie durante il periodo di sospensione delle lezioni definiti dai calendari scolastici regionali, qualora si siano astenuti dal fruirne, non hanno diritto ad alcuna indennità” (Tribunale di Firenze, sent. 2035/26, in senso conforme Tribunale di Roma sent. 8794/26: “risulta necessario distinguere le ipotesi per le quali viene richiesta la monetizzazione delle ferie non godute e, nello specifico, occorre distinguere tra le ferie non godute nel periodo di sospensione delle lezioni (per le quali resta la necessità della richiesta del docente, e che sono monetizzabili solo ove il mancato godimento sia (leggi tutto)...