Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... 4.11.2011 l'### aveva provveduto al ricalcolo della pensione SO - ritenendola assoggettabile dal gennaio 2021 alla quota di incumulabilità prevista dall'art. 1, comma 41, L. n 335/95 - comunicando un indebito per il periodo gennaio/novembre 2021 di € 2.107,93; che con successivo provvedimento del 24.7.2023 l'### comunicava un successivo indebito per il periodo gennaio 2022/luglio 2023, sempre a seguito di ricalcolo della pensione SO e di rideterminazione della quota di incumulabilità ex art. 1, comma 41, L. n 335/95, di € 1.446,27; di aver proposto ricorso amministrativo contro i predetti provvedimenti, respinti dall'### che riteneva, ex legge 122/2010, di poter cumulare i ### redditi da lavoro della pensionata con i redditi da pensione percepiti nelle annualità in contestazione, duplicando così i redditi da considerare; che l'### a tale titolo, nel triennio 2021/2023 aveva trattenuto per supposte quote di incumulabilità ex L. n. 335 del 1995 la somma di € 6.972,49; che ai sensi della circolare ### n. 38 del 1996, ai fini della cumulabilità della pensione ai superstiti con i redditi del beneficiario a norma dell'art. 1, comma 41, della L. n. 335/95, debbono essere esclusi i (leggi tutto)...

... 01.05.2020. 11) Il ###, il sig. ### presentava domanda di pensione anticipata c.d. “Quota 100”. 12) In data ###, l'### emetteva tre provvedimenti destinati all'odierno ricorrente: − Accoglimento della domanda di pensione anticipata, cat. ### n. ### con decorrenza dal 01.07.2021 per un importo mensile di € 956,05; − Riliquidazione della pensione di invalidità civile a decorrere dal 01.01.2021, giustificata dalla revoca delle maggiorazioni sociali e dalla titolarità di altra pensione, da cui scaturiva un debito di € 2.554,51 e un ricalcolo dell'importo mensile in € 809,19 (invciv + indennità di accompagnamento). − Accertamento di somme indebitamente percepite dal 01/01/2021 al 31/07/2021 su pensione ### n. ### per un importo di € 2.554,51. Nella comunicazione si legge “è stata riscossa la maggiorazione sociale della pensione non spettante a causa del possesso di redditi superiori ai limiti stabiliti dalla legge a seguito della liquidazione della pensione ### con decorrenza 07/2021” 13) Queste ultime comunicazioni inducevano il sig. ### a rivolgersi immediatamente agli uffici territoriali di ### per ottenere delucidazioni e affinché si procedesse ad un controllo sulla (leggi tutto)...

... che con decorrenza 01\01\2021 percepisce dall'### la pensione ### VOART ### in applicazione dell'art. 14 del D.L. n. 4/2019 (pensione quota 100) - ha richiesto l'irripetibilità dell'indebito pari a lordi € 25.564,89 richiesto dall'### con provvedimento in data 10\04\2024 di riliquidazione della pensione in applicazione del comma 3 dell'art. 14 del D.L. n. 4 del 2019 (il quale stabilisce l'incumulabilità del reddito con il trattamento di pensione ) per avere il ricorrente svolto nell'anno 2023 l'attività lavorativa di natura autonoma e occasionale di procacciatore di affari, è meritevole di integrale accoglimento . In particolare dagli atti si evince come data 19\04\2023 il ricorrente ha sottoscritto con ### S.p.A. un Accordo di ### in forza del quale la ### ha conferito a ### “ l'incarico senza rappresentanza di procacciatore per la promozione porta a porta di ### anche ai sensi della legge 173/2005 e sgg ” con l'obbligo di “ promuovere le vendite dell'Oro indicando le condizioni contrattuali di vendita dell'### quali prezzi, quantità minime, condizioni di pagamento e simili ” (art. 1) dietro il pagamento di provvigioni (art. 2) ; incarico di collaborazione a tempo (leggi tutto)...

... come evento incompatibile con il mantenimento della pensione anticipata. Tanto è vero che, se vi fosse un semplice regime di incumulabilità quanto agli importi, con applicazione di una semplice decurtazione, verrebbe vanificata la possibilità di premiare l'obiettivo di favorire un effettivo ricambio generazionale nelle attività produttive. In maniera molto decisa, la Corte Costituzionale parla di “più ampie esigenze di razionalità del sistema pensionistico”, all'interno del quale l'accesso alla pensione anticipata quota 100 configura un indubbio vantaggio per l'interessato, a fronte del quale non è illegittimo chiedere l'abbandono definitivo dell'attività lavorativa dipendente. La pronuncia della Corte esamina poi la questione della compatibilità di questo meccanismo con la parziale incumulabilità con i redditi da lavoro non dipendente (autonomo occasionale) inferiori alla soglia di € 5.000. Infatti, l'art. 14, co. 3, prevede che “La pensione non è cumulabile, a far data dal primo giorno di decorrenza della pensione e fino alla maturazione dei requisiti per l'accesso alla pensione di vecchiaia, con i redditi da lavoro dipendente o autonomo, ad eccezione di quelli (leggi tutto)...

... 14, comma 3 del D.L. n. 4/2019 prevede che: “La pensione quota 100 non è cumulabile, a far data dal primo giorno di decorrenza della pensione e fino alla maturazione dei requisiti per l'accesso alla pensione di vecchiaia, con i redditi da lavoro dipendente o autonomo, ad eccezione di quelli derivanti da lavoro autonomo occasionale, nel limite di 5000 euro lordi annui”. ### è stato analizzato dalla Corte Costituzionale con sentenza 234 del 2022 - originata dalla questione di legittimità costituzionale posta nei confronti della richiamata disposizione rispetto al precetto dell'art. 3 Cost., in relazione alla differente disciplina di incumulabilità della pensione con i redditi da lavoro dipendente rispetto al lavoro autonomo - nella quale si legge: “…Il divieto di cumulo previsto dalla norma censurata risponde a più ampie esigenze di razionalità del sistema pensionistico, all'interno del quale il regime derogatorio introdotto dal legislatore del 2019 con una misura sperimentale e temporalmente limitata, risulta particolarmente vantaggioso per chi scelga di farvi ricorso. Il legislatore ha preteso, non irragionevolmente, che il soggetto che sceglie di usufruire di tale (leggi tutto)...