... quanto accertata dall'#### che aveva redatto una c.t.u. cinematica e che detta perizia che era stata depositata nel giudizio civile di primo grado sia dagli attori che dal convenuto ###
Con il secondo motivo di gravame dell'appello principale e con l'unico motivo dell'appello incidentale, gli appellanti ### e ### hanno rispettivamente censurato la decisione del giudice di primo grado di escludere il concorso di colpa di ### nella causazione del sinistro mortale.
I motivi sono entrambi fondati nei limiti di seguito indicati.
Ed invero, va ricordato che sebbene, secondo il consolidato orientamento della giurisprudenza di legittimità, in tema di giudicato, la disposizione di cui all'art. 651 c.p.p., così come quelle degli artt. 652, 653 e 654 dello stesso codice, costituisce un'eccezione al principio dell'autonomia e della separazione dei giudizi penale e civile e non è, pertanto, applicabile in via analogica oltre i casi espressamente previsti, per cui il giudice civile - anche se può utilizzare come fonte del proprio convincimento le prove raccolte nel giudizio penale, ponendo a base delle proprie conclusioni gli elementi di fatto già acquisiti con le garanzie di legge in quella sede e (leggi tutto)...
causa n. 2110/2022 R.G. - Giudice/firmatari: Santese Carla