Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... civ., non trovando applicazione la disciplina dell'indebito previdenziale di cui all'art. 52 legge n. 88/89. Con sentenza n. 21453 del 2013, la Corte di legittimità, nel richiamare il proprio precedente arresto (Cass. n. 12406/2003 che ha affermato il principio secondo cui, qualora sia stata indebitamente corrisposta, per errore di persona, una prestazione assistenziale che il percettore non abbia mai richiesto ed alla quale non abbia diritto, le somme indebitamente percepite sono ripetibili sulla base della ordinaria disciplina codicistica dettata dall'art. 2033 cod. civ., mancando la ratio per applicarsi, in questo caso, il principio di settore di necessaria tutela del percettore in buona fede della prestazione assistenziale indebita) ha affermato che “Al caso della erogazione indebita per errore di persona è accomunabile, per eadem ratio, quello oggetto del presente giudizio in cui l'errore ha riguardato la corresponsione di ratei in favore di persona deceduta. In entrambe le ipotesi si è trattato di erogazioni di somme estranee ad un rapporto previdenziale facente capo al percettore e tale situazione colloca l'indebito al di fuori dell'alveo della disciplina di settore, (leggi tutto)...

... contestava, la fondatezza del ricorso. Rilevava che l'indebito era stato acquisito in data 29 ottobre 2013, dopo la riliquidazione di ufficio della pensione numero ### categoria ### a decorrere dal 1 gennaio 2011, a causa della verifica dei redditi familiari del titolare, ### redditi riconducibili al coniuge ### attuale ricorrente, che avevano comportato un ricalcolo della prestazione con conseguente revoca della maggiorazione sociale e della maggiorazione prevista dall'articolo 38 della legge 448/2001, finanziaria 2002 (aumento al milione). Sentenza a verbale (art. 127 ter cpc) del 17/02/2026 Precisava di aver rivolto la prima richiesta di restituzione nell'anno 2013, con lettera del 6 novembre 2013 indirizzata al sig. ### e recapitata a mezzo raccomandata AR a mani della ricorrente ### Deduceva, dunque, di aver ricalcolato la prestazione nei tempi stabiliti e di aver chiesto la restituzione delle somme percepite in eccesso entro il termine di prescrizione decennale, avendo inviato la relativa raccomandata all'interessato che aveva prestato acquiescenza e avendo rinnovato la comunicazione al coniuge erede, a seguito del decesso del ### Rilevava che la prestazione oggetto di ripetizione era (leggi tutto)...

... trova applicazione la regola, propria del sottosistema assistenziale, che esclude la ripetizione in presenza di situazioni di fatto variamente articolate, ma comunque aventi generalmente come minimo comune denominatore la non addebitabilità all'accipiens della erogazione non dovuta ed una situazione idonea a generale affidamento. Regole specifiche ricorrono per l'indebito connesso al venir meno del requisito sanitario (art 37 com 8 L 448/1998), che consente la ripetibilità fin dal momento dell'esito sfavorevole della visita di verifica., mentre altro discorso va fatto rispetto all'indebito riconnesso al venir meno dei requisiti economici (in tal senso Cass. 28771 del 2018) sentenza Cassazione 20 maggio 2021 n.13916 (si veda anche Corte di Appello di Catania n. 833 pubblicata il ###). La disciplina dell'indebito assistenziale, pertanto, muta a seconda delle ragioni che hanno dato luogo all'indebito assistenziale. Con riferimento specifico all'indebito assistenziale per carenza del requisito economico, si riportano di seguito alcuni principi giurisprudenziali espressi dalla giurisprudenza di legittimità. Sentenza a verbale (art. 127 ter cpc) del 16/02/2026 La Suprema Corte insegna che “### (leggi tutto)...

... termini, l'accipiens di una prestazione previdenziale e/o assistenziale, qualora riceva un provvedimento di recupero di somme indebitamente percepite, deve essere messo in Sentenza a verbale (art. 127 ter cpc) del 13/02/2026 condizioni di conoscere compiutamente le ragioni sottese alla richiesta di restituzione, così da poter eventualmente esercitare il proprio diritto di difesa. Nella fattispecie, dalla lettura della comunicazione di ripetizione dell'indebito per cui è causa non si evincono in alcun modo - neppur sintetico - quali siano state le ragioni logiche ed i presupposti giuridici alla base dell'atto di riliquidazione, essendoci solo un generico riferimento alla corresponsione dell' “indennità di malattia non spettanti”. Evidentemente, parte ricorrente, esaurito l'iter amministrativo, non è stata posta in condizione di esercitare in modo efficace il proprio diritto di difesa, stante la motivazione estremamente generica del provvedimento di recupero, nonché il mancato riscontro del ricorswo amministrativo proposto dalla ricorrente. In ogni caso, va altresì rilevata l'intervenuta prescrizione decennale del diritto di credito vantato dall'ente previdenziale in mancanza di altri (leggi tutto)...

... prestazioni pensionistiche ed è riferibile solo all'indebito previdenziale, senza possibilità di applicazione analogica o estensiva all'indebito assistenziale di cui si controverte nella specie. Ed invero, come recentemente osservato dalla Suprema Corte (cfr. Cass. 28771/2018), “non sussiste un'esigenza costituzionale che imponga per l'indebito previdenziale e per quello assistenziale un'identica disciplina, atteso che rientra nella discrezionalità del legislatore porre distinte discipline Sentenza a verbale (art. 127 ter cpc) del 30/01/2026 specifiche adattandole alle caratteristiche dell'una o dell'altra prestazione (Corte Costituzionale 22 luglio 2004, n. 264; in senso analogo Corte Costituzionale 27 ottobre 2000, n. 448)”. La Cassazione è, inoltre, intervenuta in tema di indebito assistenziale chiarendo quali siano i limiti alle richieste provenienti dall'### di restituzione delle prestazioni. Con particolare riferimento all'indebito assistenziale per mancanza del requisito reddituale, si riportano i seguenti principi generali. Al riguardo, la Corte di Cassazione ha affermato (### L., sentenza n. 26036 del 15/10/2019) che “l'indebito assistenziale determinato dalla (leggi tutto)...