Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... generale, la prescrizione quinquennale del diritto al risarcimento del danno da fatto illecito; tuttavia, qualora il fatto illecito sia considerato dalla legge come reato e per il reato sia stabilita una prescrizione più lunga, questa si applica anche all'azione civile (art. 2947, co. 3, prima parte), salvo le ipotesi previste dalla seconda parte della norma (reato estinto per causa diversa dalla prescrizione o sentenza penale irrevocabile), nelle quali torna applicabile il termine “breve” con decorrenza dalla data di estinzione del reato o dell'irrevocabilità della sentenza. In tale quadro, la giurisprudenza di legittimità è ferma nel ritenere che l'operatività dell'art. 2947, co. 3, c.c. non presuppone necessariamente la pendenza o l'esito di un giudizio penale, potendo il giudice civile verificare, incidenter tantum e con gli strumenti probatori propri del processo civile, la riconducibilità della condotta ad una fattispecie astratta di reato, ai soli fini dell'individuazione del termine prescrizionale applicabile. Ciò che rileva è la verificazione di un fatto astrattamente sussumibile in una fattispecie criminosa e la conseguente necessità, ai soli fini civilistici, di (leggi tutto)...

... esimo, in solido con la compagnia assicuratrice, al risarcimento del danno; la corte d'appello, pur ritenendo prevalente la responsabilità del ### nella causazione del sinistro, ha rigettato la domanda del ### essendo egli stato integralmente risarcito del danni così omettendo di pronunciarsi sulla domanda principale di acc ertamento della re sponsabilità del convenuto; il motivo è infondato; non sussiste né la violazi one dell'art. 112 c.p. c. né la nu llità processuale dedotta dal ricorrente. La corte territoriale ha accolto per quanto di ragione la domanda di accertamento della responsabilità del ### limitandosi a respingere la domanda risarcitoria per avvenuto pregresso pagamento delle somme riconosciute a titolo di danno. Il 6 dispositivo reca questo accer tamento della co rresponsabilità del ### (“ravvisato il concorso di colpa del ### e del ### …”) e il rigetto formalmente disposto (“rigetta la domanda del ### …”) riguarda solo la condanna al risarcimento danni, appunto n on pronunciata a fronte dei versamenti ricevuti, già di per sé satisfattivi; quanto al quin to motivo , concernente il rigett o del danno da perdita di chance (violazione e falsa (leggi tutto)...

... condannare il ### di ### in persona del ### p.t., al risarcimento di tutti i danni subiti dalla sig.ra ### nella misura di € 20.831,00 per danno alla persona oltre ad € 577,00 per spese mediche documentate oltre ad € 4.952,00 per danno morale da valutarsi, se del caso anche in via equitativa, per un totale complessivo di € 26.000,00 o nella maggiore o minore somma che verrà accertata in corso di causa, oltre interessi e rivalutazione monetaria dalla data del sinistro al saldo; in via gradata, ha chiesto di condannare il ### di ### in persona del sindaco p.t., al risarcimento di tutti i danni subiti dalla signora ### nella misura ritenuta di giustizia in base al grado di responsabilità che sarà accertato in corso di causa; in ogni caso, con vittoria di spese e compensi del presente giudizio, oltre accessori e spese generali come per legge. Si è costituito in giudizio, con comparsa del 2 maggio 2024, il ### di ### contestando la narrazione attorea e la documentazione versata in atti e deducendo che con nota prot. n. 7353 del 21.12.2021 perveniva al ### di ### una richiesta di risarcimento danni da parte della ### la quale esponeva di essere incappata in un'insidiosa buca presente (leggi tutto)...

... ricorrente è stato dichiarato colpevole penalmente per il reato di furto posto in essere ai danni della resistente, con contestuale condanna al risarcimento del danno subito dalla parte civile costituita, ### da liquidarsi in sede civile. Sentenza a verbale (art. 127 ter cpc) del 06/05/2026 Nell'ambito del processo penale è stato, in particolare, accertato che il ricorrente si è impossessato a varie riprese e con metodo sistematico di una cospicua somma di denaro, quantomeno, nel periodo 2009/2012, pari all'importo di € 6.500,00 circa. Sempre in sede penale, risulta che la parte resistente si è costituita parte civile ed il danno alla stessa arrecato non è stato oggetto di quantificazione, essendo stato rimesso alla valutazione in sede ###sentenza del 7.11.2022 la Corte di Appello di L'### in parziale riforma della sentenza di primo grado n. 691 del 10.4.2019, ha dichiarato non doversi procedere nei confronti del ricorrente in ordine al reato per il quale aveva riportato condanna, in quanto estinto per maturata prescrizione, confermando, però, per il resto la sentenza, quindi anche in ordine alla statuizione di condanna al risarcimento del danno subito dalla parte civile. Non è dato (leggi tutto)...

... responsabilità in ordine alle specifiche ipotesi di reato configurabili - o civile - volta al risarcimento dei danni -, né sussistendo alcuna pregiudizialità tra la declaratoria di addebito e tali giudizi indipendenti ed autonomi. La prova rilevante ai fini della decisione è solo quella diretta a dimostrare un comportamento che - lungi dall'essere intervenuto quando era già maturata e in conseguenza di una situazione di intollerabilità della convivenza ovvero in un contesto caratterizzato da una convivenza meramente formale - oltre che contrario ai doveri nascenti dal matrimonio, si riveli anche cosciente, volontario nonché causa determinante la crisi coniugale; il tutto attraverso un accertamento rigoroso ed una valutazione complessiva del comportamento di entrambi i coniugi, non solo di quello al quale la controparte addebita la condotta in violazione dell'art 143 Orbene, la ricorrente avanza la domanda di addebito deducendo che il marito avrebbe violato l'obbligo di fedeltà coniugale e il dovere di assistenza morale e materiale, coltivando una relazione extraconiugale con una collega di lavoro di cui la moglie avrebbe avuto il sospetto nel luglio 2022 nonché manifestando distacco (leggi tutto)...