... tale periodo di riposo (negli stessi sensi, anche la sentenza ###
20 gennaio 2009 in C-350/06 e C- 520/06, punto 58).
“### di monetizzare le ferie è volto a mettere il lavoratore, in occasione della fruizione delle stesse, in una situazione che, a livello retributivo, sia paragonabile ai periodi di lavoro” (così, le citate sentenze 16 marzo 2006, cause riunite C-131/04 e C-257/04, punto 58, nonché, 20 gennaio 2009 in C-
350/06 e C- 520/06 punto 60).
In questa linea, la sentenza 15 settembre 2011, causa C-155/10, punto 21, afferma che la retribuzione delle ferie annuali va calcolata, in modo da coincidere con la retribuzione ordinaria del lavoratore e che una diminuzione della retribuzione idonea a dissuadere il lavoratore dall'esercitare il diritto alle ferie sarebbe in contrasto con le prescrizioni del diritto dell'###
La struttura della retribuzione ordinaria, cioè, “non può incidere sul diritto del lavoratore … di godere, nel corso del suo periodo di riposo e di distensione, di condizioni economiche paragonabili a quelle relative all'esercizio del suo Sentenza a verbale (art. 127 ter cpc) del 19/06/2026
lavoro” (v. ### 15 settembre 2011, causa C-155/10, punto 23); sicché (leggi tutto)...
causa n. 1233/2026 R.G. - Giudice/firmatari: Carlo Mancuso