... insegnamento della giurisprudenza di legittimità, in caso di sinistro stradale causato da veicolo rimasto non identificato, l'omessa denuncia dell'accaduto all'autorità di polizia o inquirente non è sufficiente, in sé, a giustificare il rigetto della domanda di risarcimento proposta nei confronti dell'impresa designata dal ### di ### per le vittime della strada e che, allo stesso modo, la presentazione di denuncia o querela contro ignoti non vale, in sé stessa, a dimostrare che il sinistro sia senz'altro accaduto, potendo entrambe le suddette circostanze, al più, costituire meri indizi dell'effettivo avveramento del sinistro (si vedano Cass. n. 20066 del 2013, Cass. n. 18532 del 2007).
Il danneggiato, infatti, non è tenuto ad attivarsi per identificare il veicolo in quanto l'accertamento giudiziale, nel cui contesto la presentazione o meno della denuncia o della querela costituisce un mero indizio, non riguarda la diligenza della vittima nel consentire l'individuazione del responsabile, ma la circostanza che il sinistro stesso sia stato effettivamente provocato da un veicolo non identificato. Del pari, quindi, la circostanza che la vittima, nell'immediatezza del sinistro, abbia presentato una (leggi tutto)...
causa n. 8212/2018 R.G. - Giudice/firmatari: Sonia Ruggiero, Fortunato Giulio