Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... indicate. ### ha agito in giudizio per ottenere dagli eredi del fratello ### deceduto in data ###, il rimborso delle spese funebri da lui anticipate a seguito della morte del fratello. I convenuti hanno sostenuto l'infondatezza della domanda argomentando che l'attore avrebbe agito spontaneamente o che il pagamento sarebbe stato effettuato dalla madre del defunto e non dall'attore. A fronte delle predette contestazioni, per vero tra di loro incompatibili e contraddittorie, l'attore ha dedotto di aver effettuato il pagamento delle spese funebri su incarico dei convenuti che non erano in grado di sostenerle, con la promessa che essi avrebbero in seguito provveduto alla restituzione di quanto anticipato. La circostanza che l'attore abbia pagato le spese funerarie su mandato degli odierni convenuti è stata provata mediante prova documentale e testimoniale. I testi di parte attrice ### (escussa all'udienza del 10.02.2020) ### (escusso all'udienza del 14.09.2020) ##### e ### (escussi all'udienza del 30.11.2022) hanno infatti tutti dichiarato che durante la veglia funebre gli odierni convenuti avevano chiesto a ### odierno attore, di sostenere le spese del servizio funebre, che gli avrebbero (leggi tutto)...

... applicabile, anche con riferimento alla trasmissibilità agli eredi, prevista solo per le sanzioni civili, quale principio generale in materia di obbligazioni, e non per le altre, per le qual i opera il diverso principio dell 'intrasmissibilità, qual e corollario del carattere personale della responsabilità», principio ribadito, fra l'altro, anche da Cass. civ., n. 25315 del 24 agosto 2022. Tale distinzione permette, in primo luogo, di valorizzare l'art. 8 d.lgs. 472 del 1997 (che in modo stentoreo afferma «### al pagamento della sanzione non si tra smette agli eredi »), non già come una regola di carattere eccezionale, bensì come l'applicazione ad un caso particolare di un principio più generale fondato, appunto, sulla natura personalistica dell'illecito e della conseguente sanzione tributaria. In secondo luogo, essa consente di valorizzare coerentemente il disposto dell'art. 7, comma 1, del d.l. n. 269 del 2003, conv. con modd. dalla l. n. 326 del 2003, a mente del quale «Le sanzioni amministrative relative al rapporto fiscale proprio di società o enti con personalità giuridica sono esclusivamente a carico della persona giuridica», con il principio di personalità contenuto nell'art. (leggi tutto)...

... l'acquisto della bara e i relativi accessori e le spese per il trasporto della salma presso il locale cimitero, unitamente ai servizi funebri resi dalla ditta di onoranze funebri “###” (### documentazione allegata al fascicolo di parte attrice). Tali costi, tuttavia, devono ritenersi, in difetto di specifica prova contraria, spese ordinarie e necessarie conseguenti al decesso, come tali non imputabili alla convenuta in quanto non riconducibili causalmente alla condotta della convenuta, ma all'evento morte in sé considerato. In assenza di ulteriori elementi probatori, infatti, non risulta dimostrato che gli attori abbiano sostenuto un maggior costo rispetto a quello normalmente necessario per le esequie, né che vi sia stato l'acquisto di una seconda bara o esborsi per spese ulteriori causalmente riconducibili al deterioramento della salma; né peraltro sono state allegate o dedotte prove che consentano di ritenere che la circostanza che la bara fosse “fuori misura” sia un costo ulteriore sopportato dall'attore a causa delle condotte della convenuta, dovendosi, in difetto di tali elementi, ritenere che tali costi sarebbero in ogni caso stati sopportati dagli attori in dipendenza (leggi tutto)...

... convenuta). A tale importo devono poi aggiungersi le spese di cura e assistenza, anche domiciliare, in quanto non comprese. Alla luce di quanto precede, i prelievi complessivamente effettuati dalla convenuta sui conti correnti dei genitori nel periodo 2016-2020 possono essere agevolmente ricondotti alle spese correnti necessarie per far fronte alle loro esigenze quotidiane di cura e assistenza, senza che sia possibile rinvenire operazioni abnormi e comunque prive di giustificazione. Di contro, la convenuta non ha provato la causa del prelievo e trasferimento di €11.000,00 dal corrente del padre e di €5.000,00 dal conto della madre al proprio, non essendo stata documentata né provata in altro modo la volontà della sig.ra ### di destinare tale importo alle spese funebri per sé e il marito. I capitoli di prova formulati da parte convenuta la riguardo sono infatti da ritenersi inammissibili in quanto del tutto generici. Conseguentemente, la convenuta deve essere condanna al pagamento, in favore dell'attore, di €11.000,00, corrispondenti alla somma prelevata ingiustificatamente dal conto del sig. ### di cui la convenuta non è erede; in favore della massa ereditaria della sig.ra ### (leggi tutto)...

... l'eccezione deve ritenersi fondata. 11. I debiti ereditari pagati dal solo convenuto ### consistono in: - € 4.350,00 fattura spese funebri (cfr. doc. 6 seconda memoria ex art. 183 c.p.c. parte convenuta); - € 3.500,00 spese legali (cfr. doc. 7 seconda memoria ex art. 183 c.p.c. parte convenuta); - € 2.463,19 bolli autovettura ### 1.6., targata ### cfr. doc. 5 seconda memoria ex art. 183 c.p.c. parte convenuta), e dunque ammontano a complessivi € 10.313,19. Parte convenuta ha dimostrato documentalmente che si tratta di spese per debiti ereditari. Infondata è pertanto l'eccezione di parte attrice, contenuta nella memoria ex art. 183, comma VI, n. 3 c.p.c., “che si riferiscono, come nel caso in esame, a rapporti rispetto ai quali il #### era estraneo”. 12. La ricostruzione fittizia dell'asse consente di accertare che il patrimonio sul quale calcolare la quota ereditaria è costituito da relictum (€ 250.013,99) - spese (€ 10.313,19) + donatum (donazioni indirette non nulle, complessivamente pari a € 185.000,00) = € 424.700,80. Sulla base dell'art. 537 c.c. la quota di riserva destinata ai due figli ### e ### (pari ai 2/3 dell'asse ereditario), in mancanza di altri (leggi tutto)...