Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... costituito per legge, per contratto, per testamento o per usucapione, dunque, l'usufrutto è quel diritto complementare alla nuda proprietà ed unitamente alla quale compone il diritto di piena proprietà. Non capita sempre che i due diritti siano scissi, infatti ciò avviene soltanto nella misura in cui gli stessi fanno capo a due soggetti giuridici differenti. La Corte di Cassazione, con sentenza n. 6293 del 31.3.2016, ha stabilito che all'usufruttuario (e all'usuario) va riconosciuto il potere di esercitare da solo l'azione di rivendica nei confronti di chiunque possieda la cosa. 10. ### di rivendica dell'usufrutto è, quindi, un'azione assimilabile alla rivendicazione della proprietà, che l'usufruttuario può esercitare al fine di recuperare il possesso del bene contro chiunque lo detenga senza averne titolo e spetta all'usufruttuario medesimo provare la titolarità del proprio diritto. 11. Dunque, la prima verifica va eseguita sulla prova di tale titolarità. 12. Dalla produzione della visura catastale del 05.02.2020, prodotta dall'attrice, cui può attribuirsi quantomeno valore indiziario, si evince che la stessa ### è titolare del diritto di usufrutto dell'immobile sito nel Comune di (leggi tutto)...

... laddove ha escluso la ricorrenza di un possesso ad usucapionem per difetto dell'elemento temporale sul rilievo che trattavasi di fondi acquistati dai soltanto nel 2008, non avendo tenuto conto della dedotta accessione del possesso dei danti causa e “senza minimamente motivare sul rigetto della richiesta di prova per testi”, onde si rendeva “necessario un nuovo esame sotto tale profilo”. 3.1. ### dei motivi inerenti alla questione dell'accessione del possesso ai fini dell'usucapione ha comportato - nella menzionata sentenza - l'assorbimento delle ulteriori questioni inerenti alle domande subordinate di costituzione in via coattiva della servitù di passaggio. 4. Alla stregua di quanto ritenuto nella decisione della sentenza di legittimità citata possono enuclearsi i principali temi in discussione in questa sede nei seguenti: a.) - usucapione del diritto di passaggio a carico dello stradello mappale 302 di proprietà di e a favore dei fondi di cui ai mappali 16 e 32 dei qui attori in riassunzione; - verifica della sussistenza dei presupposti per la invocata usucapione e, dunque, non solo dell'accessione del possesso da parte dei precedenti proprietari dei predetti fondi mappali 16 (leggi tutto)...

... all'idoneità del possesso a determinare il compiersi dell'usucapione deve essere effettuata dal giudice non in astratto ma con riferimento alla specifica destinazione economica e alle utilità che, secondo un criterio di normalità, il bene è capace di procurare” (Cass. Civ. n. 25922/2005). Con specifico riferimento all'uso di un'area per il parcheggio della propria autovettura, la giurisprudenza di legittimità ha chiarito che “Non è configurabile quale possesso "ad usucapionem" il comportamento consistente nell'uso di una striscia di terreno ricoperta di ghiaia come parcheggio e spazio di manovra, non essendo detta condotta di per sé espressione di un'attività materiale incompatibile con l'altrui diritto di proprietà e non avendo la relativa esteriorizzazione la valenza inequivoca di una signoria di fatto sul bene, in quanto la copertura dell'area con ghiaia non integra un'opera permanente di trasformazione, idonea a precludere la potestà dominicale del proprietario, mentre l'utilizzo a scopo di parcheggio può risultare transitoriamente consentito per mera tolleranza” ( Civ. n. 10894/2013). In conformità ai suddetti principi, è stato chiarito altresì che il possesso utile per (leggi tutto)...

... fondata (quale, esemplificativamente, il contratto, l'usucapione, la destinazione del padre difamiglia), è evidente che l'attore in confessoria abbia, quantomeno, pure l'onere di dedurre tale titolo, costituendo esso la prova del diritto del quale si chiede l'accertamento” (sul punto sent. Cass., II sez., 113/2017). 10.4 Ebbene, dall'istruttoria espletata e dalla documentazione prodotta nulla è emerso in favore delle ragioni attoree, non essendo stata riscontrata, come correttamente valutato dal Tribunale, la presenza di alcun titolo legittimante la volontà delle parti di costituire un vantaggio a favore del fondo di proprietà di c on relativa imposizione di un peso a carico del fondo di proprietà dei convenuti e, dunque, un asservimento di quest' ultimo al primo, il ### 10 che fa propendere per il riconoscimento passato di una mera facoltà di passaggio limitata nel tempo, concessa per mera tolleranza e a titolo di cortesia a vantaggio dell'attore e senza alcuna funzione di costituzione di alcuna utilità fondiaria tra le parti. 11. ###, infine, ha censurato la sentenza laddove è stata respinta la domanda di costituzione di servitù coattiva sia ai sensi dell'art 1051 c.c. che (leggi tutto)...

... termini necessari al fine di determinare l'acquisto per usucapione della relativa servitù, in quanto: a) il teste pur confermando “...che e sono soliti raggiungere a piedi il fienile e la parte pianeggiante del campo di loro proprietà, ha poi espressamente affermato che “con l'autoveicolo si arriva solo sino al manufatto per parcheggiarvi”, dichiarando, pertanto, che i veicoli non arrivano fino alla particella 176, ossia alla parte pianeggiante del campo di proprietà degli attori, ma vengono solitamente lasciati in prossimità di un manufatto, poi rimosso dagli attori in corso di causa, che si trovava all'inizio dello stradello di campagna ed era rappresentato nelle fotografie allegate alla relazione tecnica prodotta da parte attrice quale doc. 3”; b) il teste precedente proprietario dei beni poi acquistati dagli odierni attori in data ###, aveva affermato “...di aver utilizzato lo stradello di campagna esistente per raggiungere la particella 176 a piedi, ma di averlo percorso con la macchina solo quando aveva avuto necessità di portare qualcosa fino all'orto, altrimenti l'automobile veniva parcheggiata presso il fienile perché vi era un grande albero che faceva ombra”, (leggi tutto)...