Banca Dati della Giurisprudenza Civile

... vengono alla cognizione del Tribunale (di nullità, risoluzione e simulazione del “contratto di cessione onerosa” stipulato da ### e ### e quelle di scioglimento della divisione ereditaria ovvero di riduzione della donazione dissimulata) sono da esaminare secondo preciso ordine di pregiudizialità - dunque anteponendo lo scrutinio delle domande di impugnativa/risoluzione/simulazione contrattuale rispetto a quelle ereditarie - nonché, nel rispetto del vincolo di subordinazione tracciato da parte attrice. ###, dunque, la preliminare qualificazione del negozio in esame. ### del contratto di "cessione a titolo oneroso" (così l'intestazione) consente di concludere - avuto riguardo agli obblighi assunti dal vitaliziante ### - per la sua sussunzione nella fattispecie di matrice giurisprudenziale del c.d. “vitalizio Sentenza non definitiva n. 549/2023 pubbl. il ### Tribunale di ### assistenziale”, connotata per l'atipicità e per l'autonomia rispetto al contratto disciplinato dall'art. 1872 c.c.. Si fa riferimento a quel peculiare contratto atipico, in cui il vitaliziante assume (come nel caso di specie) obblighi di “assistenza e cura della persona del cedente… anche e soprattutto (leggi tutto)...

... rigettata. Occorre esaminare la domanda subordinata di risoluzione del contratto medesimo per grave inadempimento. Come detto in precedenza, al vitalizio assistenziale improprio si applica la disciplina generale della risoluzione ex art. 1453 c.c., con valutazione della gravità dell'inadempimento ex art. 1455 c.c., secondo buona fede ex art. 1375 c.c. e diligenza ex art. 1176 pag. 12/14 Sul riparto dell'onere della prova, ai sensi degli artt. 1218 e 2697 c.c., il creditore che agisce per la risoluzione deve provare la fonte del suo diritto e allegare l'inadempimento, gravando sul debitore la prova dell'esatto adempimento o della non imputabilità dell'inadempimento per impossibilità della prestazione. La risoluzione presuppone un inadempimento non di scarsa importanza idoneo a frustrare la causa concreta del rapporto, qui identificabile nell'assicurare un supporto morale e materiale al vitaliziato, secondo bisogni mutevoli. Nel caso concreto, parte convenuta, sulla quale, per quanto sopra detto ricadeva il relativo onere probatorio, provava di aver correttamente adempiuto all'obbligazione assunta, in presenza di un contratto di vitalizio assistenziale, contratto innominato, di natura (leggi tutto)...

... seguenti conclusioni Per l'attore: dichiarare la risoluzione del contratto di mantenimento de quo per inadempimento della convenuta ### con ogni effetto consequenziale; condannare la convenuta al risarcimento dei danni nella misura che sarà accertata nel presente o in separato giudizio; con vittoria di spese e di onorari. Per il convenuto: rigettare le domande attoree perché infondate in fatto e in diritto, con vittoria di spese ed onorari. DIRITTO 4. #### ha convenuto in giudizio la figlia ### affinché sia accertata la risoluzione del contratto di vitalizio assistenziale con lei concluso in ragione dell'inadempimento alle obbligazioni da questo nascenti. Registrato il: 08/03/2016 n.1379/2016 importo 200,00 Il contratto atipico di vitalizio assistenziale concluso tra le parti di questo giudizio prevede l'obbligo per l'attore di trasferire la proprietà di un immobile, a fronte di un impegno della convenuta “di prestare in favore di ### vitto, alloggio, cure mediche, vestiario ed assistenza materiale e morale in genere secondo le esigenze e le abitudini dell'alienante per tutta la durata della sua vita”. Detto contratto, se sotto il profilo dell'aleatorietà presenta dei (leggi tutto)...

... permettono di affrontare più agevolmente la domanda di risoluzione per inadempimento proposta in relazione al medesimo contratto. In merito, la Suprema Corte è chiara e univoca nell'affermare che al contratto c.d. “vitalizio alimentare” è senz'altro applicabile il rimedio della risoluzione per inadempimento di cui all'art. 1453 (C. Cass. n. 24287 del 2015, C. Cass., Sez. U, Sent. n. 8432 del 1990 , C. Cass. 04/6395 e C. Cass. 04/18229). In questo caso, l'inadempimento del vitaliziante dovrà essere valutato alla stregua dell'art. 1455 c.c. sulla rilevanza riguardo all'interesse dell'altra parte. Naturalmente, la pronuncia di risoluzione per inadempimento, ai sensi dell'art. 1458 c.c., ha effetto retroattivo tra le parti, sicché la restituzione dell'immobile diviene così un effetto automatico della decisione (### Cass. sent. n. 10859/2010). Tribunale di ### base di tali decisioni è stato posto il principio secondo il quale il vitalizio alimentare è un negozio atipico distinto dalla rendita vitalizia e a cui non è applicabile l'art. 1878 c.c. In effetti, mentre nella rendita vitalizia l'inadempimento della obbligazione si presta alla esecuzione coattiva, lo stesso non può dirsi nel (leggi tutto)...

... assegnato alle quote cedute nell'ambito del contratto di vitalizio assistenziale. Può, dunque, evidenziarsi che, benché non manchi l'alea del contratto (in assenza di patologia gravi e specifiche), la sproporzione evidente e rilevabile ictu oculi tra il valore delle quote cedute e l'entità delle prestazioni oggetto della cessione debba far presumere la natura donativa del trasferimento. Soccorre in proposito, il principio affermatosi nella giurisprudenza di legittimità e già sopra richiamato: ai fini dell'accertamento della simulazione di un contratto atipico di mantenimento (denominato anche vitalizio assistenziale), in quanto dissimulante una donazione, l'elemento essenziale della aleatorietà va valutato in relazione al momento della conclusione del contratto, essendo lo stesso caratterizzato dalla incertezza obiettiva iniziale in ordine alla durata di vita del vitaliziato e dalla correlativa eguale incertezza del rapporto tra il valore complessivo delle prestazioni dovute dal vitaliziante, legate alle esigenze assistenziali del vitaliziato, e il valore del cespite patrimoniale ceduto in corrispettivo del vitalizio, potendosi, peraltro, ritenere presuntivamente provato lo spirito di (leggi tutto)...