CORTE D'APPELLO DI BOLOGNA
Sentenza n. 1901/2023 del 26-09-2023
principi giuridici
In tema di divisione ereditaria, la dispensa dalla collazione, pur potendo essere tacita, deve desumersi da atti o fatti concludenti che rivelino in modo inequivocabile l'intenzione del disponente di escludere la liberalità dal computo della massa ereditaria.
In tema di divisione ereditaria, qualora si invochi la collazione per donazione indiretta, è necessario accertare, in via pregiudiziale, l'esistenza e i presupposti della liberalità indiretta.
In sede di divisione ereditaria, il giudice, al fine di formare le quote, deve contemperare il criterio preferenziale di cui all'art. 720 c.c., relativo all'assegnazione dei beni non comodamente divisibili al coerede avente diritto alla quota maggiore, con il principio della divisione in natura del patrimonio, ove possibile, e con la necessità di realizzare una ripartizione che soddisfi al meglio l'interesse dei condividenti, evitando frazionamenti antieconomici.
testo integrale
Il testo anonimizzato del provvedimento è riservato agli Utenti Professionali ed è visibile tramite permalink solo previa accettazione dei Termini di Servizio. Poiché la corretta interpretazione delle decisioni giurisdizionali richiede specifiche competenze tecniche, la lettura autonoma da parte di soggetti non qualificati non sostituisce in alcun modo una consulenza legale ed è inidonea per valutare casi concreti o assumere iniziative, per le quali resta indispensabile rivolgersi a un Avvocato.




sintesi e commento
Divisione Ereditaria: Collazione, Stima degli Immobili e Spese di Gestione al Centro della Decisione
La Corte d'Appello di Bologna si è pronunciata in una complessa vicenda di divisione ereditaria, affrontando diverse questioni cruciali riguardanti la collazione di donazioni, la stima degli immobili ereditari e la ripartizione delle spese di gestione dei beni comuni.
Il caso trae origine dalla richiesta di scioglimento della comunione ereditaria presentata da una delle tre sorelle, comproprietarie di un complesso di beni immobili e mobili provenienti dalle successioni dei genitori. Nel corso del giudizio di primo grado, sono emerse contestazioni relative alla collazione di alcune liberalità effettuate in vita dalla madre a favore delle figlie, alla corretta valutazione degli immobili e alla ripartizione delle spese sostenute per la loro gestione.
Il Tribunale di ### aveva emesso una sentenza non definitiva, dichiarando lo scioglimento della comunione e individuando i lotti da assegnare a ciascuna delle sorelle, oltre a disporre conguagli in denaro e il rimborso delle spese di gestione. Successivamente, con sentenza definitiva, aveva dichiarato cessata la materia del contendere in merito all'assegnazione dei gioielli ereditari e compensato integralmente le spese di lite.
Avverso la sentenza non definitiva è stato proposto appello, contestando l'esclusione di una dispensa da collazione tacita relativa a una donazione di titoli, l'omessa pronuncia sulle contestazioni alla consulenza tecnica d'ufficio (CTU) e l'erronea ripartizione delle spese di gestione. Sono stati proposti anche appelli incidentali, lamentando il mancato riconoscimento di ulteriori donazioni e la compensazione delle spese di lite.
La Corte d'Appello ha esaminato attentamente le diverse questioni sollevate, partendo dalla collazione delle donazioni. Ha respinto la tesi dell'esistenza di una dispensa tacita, sottolineando che la dispensa deve essere espressa o desumibile da fatti concludenti che rivelino inequivocabilmente la volontà del disponente. Ha inoltre escluso la natura di donazione per alcuni bonifici e assegni, ritenendo che fossero destinati a coprire spese per la cura e il mantenimento della madre o a ripartire utili di una società. Tuttavia, ha riconosciuto la natura di donazione per un bonifico di 20.000 euro, disponendone la collazione.
Per quanto riguarda la stima degli immobili, la Corte ha ritenuto infondate le contestazioni alla CTU, evidenziando la serietà e la logicità dell'elaborato peritale, nonché il contraddittorio con i consulenti di parte.
Sul progetto divisionale, la Corte ha parzialmente accolto l'appello, modificando l'assegnazione di un appartamento per favorire la divisione in natura del patrimonio e tenere conto dell'interesse delle parti.
Infine, in merito alle spese di gestione, la Corte ha respinto alcune contestazioni, ma ha accolto parzialmente l'appello, escludendo dal rimborso alcune spese non adeguatamente giustificate. Ha inoltre dato atto che una delle appellate aveva già provveduto al rimborso di una somma, dichiarando cessata la materia del contendere su tale punto.
Alla luce di tali valutazioni, la Corte d'Appello ha riformato parzialmente la sentenza di primo grado, rideterminando i conguagli in denaro e il rimborso delle spese di gestione, e ha compensato integralmente le spese di lite di entrambi i gradi di giudizio.