blog dirittopratico

4.004.864
documenti generati

v5.997
Motore di ricerca Sentenze Civili
CSPT
torna alla pagina iniziale

Serve aiuto? Cerca una risposta su dpForum!

Banca Dati della Giurisprudenza Civile

La Banca Dati gratuita "autoalimentata" dagli utenti di Diritto Pratico!


TRIBUNALE DI BIELLA

Sentenza n. 341/2023 del 12-10-2023

principi giuridici

Nel giudizio di opposizione a sanzione amministrativa per violazione del codice della strada, la legittimazione passiva spetta all'amministrazione da cui dipendono gli agenti accertatori, individuandosi, in caso di verbale elevato dalla polizia municipale, nel Comune in persona del Sindaco.

Nel giudizio di opposizione a sanzione amministrativa per violazione del codice della strada, la copia del rapporto con gli atti relativi all'accertamento può essere depositata dalla pubblica amministrazione senza limitazioni temporali.

Nel giudizio di opposizione a sanzione amministrativa per violazione del codice della strada, l'omessa verbalizzazione delle dichiarazioni del trasgressore non costituisce vizio del verbale qualora non sia stata specificamente manifestata la volontà di inserire tali dichiarazioni nel verbale stesso.

Nel giudizio di opposizione a sanzione amministrativa pecuniaria, il verbale di accertamento dell'infrazione fa piena prova, fino a querela di falso, dei fatti attestati dal pubblico ufficiale come compiuti o avvenuti in sua presenza, o che abbia potuto conoscere senza margine di apprezzamento o percezione sensoriale, nonché della provenienza del documento e delle dichiarazioni a lui rese.

In tema di violazioni al codice della strada, l'art. 183 del D.P.R. n. 495/1992 impone agli agenti preposti alla regolazione del traffico l'utilizzo di idoneo vestiario al fine di garantire la loro visibilità, soprattutto nelle ore notturne e in condizioni di scarsa visibilità.

N.B.: Le massime sono generate automaticamente, mediante intelligenza artificiale, a partire dal testo anonimizzato del provvedimento. Possono contenere errori, omissioni o imprecisioni. Si raccomanda di verificare sempre il testo integrale del provvedimento stesso.

sintesi e commento

Validità della Sanzione Amministrativa per Violazione del Codice della Strada: Onere di Allegazione e Valore Probatorio del Verbale


La pronuncia del Tribunale di Biella affronta un caso di opposizione a sanzione amministrativa elevata per violazione dell'articolo 172 del Codice della Strada, relativo all'obbligo di utilizzo delle cinture di sicurezza. La vicenda trae origine dal rigetto, in primo grado, del ricorso presentato da un soggetto sanzionato per aver circolato senza cinture.
L'appellante contestava la decisione del Giudice di Pace, sollevando diverse eccezioni. In primo luogo, eccepiva un vizio procedurale, lamentando la presunta tardività e irregolarità della costituzione in giudizio del Comune, con conseguente violazione del principio del contraddittorio. Nel merito, contestava la legittimità della sanzione, sostenendo l'omessa verbalizzazione, da parte degli agenti accertatori, delle giustificazioni fornite al momento del controllo, relative all'impossibilità di indossare la cintura a causa di una lesione fisica. Infine, lamentava la scarsa visibilità della pattuglia, in presunta violazione delle norme che disciplinano le modalità di controllo su strada.
Il Tribunale ha rigettato integralmente l'appello. In relazione alla presunta irregolarità della costituzione del Comune, il giudice ha rilevato che l'amministrazione si era ritualmente costituita, depositando la documentazione necessaria, seppur in un primo momento via PEC e successivamente in forma cartacea. Quanto alla presunta violazione del contraddittorio per mancato scambio di note scritte, il Tribunale ha evidenziato che la documentazione relativa all'accertamento era stata tempestivamente depositata, richiamando il principio secondo cui, in materia di opposizione a sanzioni amministrative per violazioni del Codice della Strada, la produzione della copia del rapporto e degli atti relativi all'accertamento non è soggetta a preclusioni temporali.
Nel merito, il Tribunale ha ritenuto infondata la censura relativa all'omessa verbalizzazione delle dichiarazioni del trasgressore. Il giudice ha sottolineato che l'appellante non aveva specificamente allegato, né offerto di provare, di aver espressamente richiesto l'inserimento delle proprie dichiarazioni nel verbale, come previsto dall'articolo 200 del Codice della Strada. Inoltre, ha evidenziato che l'appellante non aveva impugnato con querela di falso l'attestazione, contenuta nel verbale, circa l'assenza di dichiarazioni del trasgressore. A tal proposito, il Tribunale ha richiamato il consolidato orientamento giurisprudenziale in materia di valore probatorio del verbale di accertamento, che fa piena prova, fino a querela di falso, dei fatti attestati dal pubblico ufficiale come compiuti in sua presenza.
Infine, il Tribunale ha respinto anche la censura relativa alla scarsa visibilità della pattuglia, ritenendo che non fossero stati forniti elementi sufficienti a dimostrare la violazione delle norme che disciplinano le modalità di controllo su strada. Il giudice ha evidenziato che l'appellante non aveva contestato le condizioni di visibilità al momento del controllo e che, comunque, l'immediato arresto del veicolo, una volta intimato l'alt dagli agenti, deponeva nel senso della percezione della presenza degli operanti.
La sentenza conferma l'importanza dell'onere di allegazione e prova a carico del ricorrente che si oppone a una sanzione amministrativa, nonché il valore probatorio privilegiato del verbale di accertamento, che può essere contestato solo attraverso la querela di falso.
N.B.: La sintesi è generata automaticamente, mediante intelligenza artificiale, a partire dal testo anonimizzato del provvedimento. Può contenere errori, omissioni o imprecisioni. Si raccomanda di verificare sempre il testo integrale del provvedimento stesso.

testo integrale


Il testo anonimizzato del provvedimento è riservato agli Utenti Professionali ed è visibile tramite permalink solo previa accettazione dei Termini di Servizio. Poiché la corretta interpretazione delle decisioni giurisdizionali richiede specifiche competenze tecniche, la lettura autonoma da parte di soggetti non qualificati non sostituisce in alcun modo una consulenza legale ed è inidonea per valutare casi concreti o assumere iniziative, per le quali resta indispensabile rivolgersi a un Avvocato.

ATTENZIONE! Le sentenze sono di dominio pubblico. La diffusione dei provvedimenti giurisdizionali "costituisce fonte preziosa per lo studio e l'accrescimento della cultura giuridica e strumento indispensabile di controllo da parte dei cittadini dell'esercizio del potere giurisdizionale". Benchè le linee guida in materia di trattamento di dati personali nella riproduzione di provvedimenti giurisdizionali per finalità di informazione giuridica non richiedano espressamente l'anonimizzazione sistematica di tutti i provvedimenti, Diritto Pratico ha scelto questa strada. Il processo di anonimizzazione è completamente automatizzato: puoi segnalare anomalie, richiedere oscuramenti e rimozioni tramite l'apposito modulo di contatto richiamabile cliccando sul simbolo che trovi in prossimità degli estremi di ogni provvedimento.

N.B.: La Banca Dati della Giurisprudenza Civile di Diritto Pratico non è, non vuole essere, né potrà mai essere un'alternativa alle soluzioni commerciali presenti sul mercato. Essendo aperta alla contribuzione di tutti, Diritto Pratico non può garantire l'esattezza dei dati ottenuti che l'utente è sempre tenuto a verificare.

Quanto ritieni utile questo strumento?

4.4/5 (26920 voti)

©2013-2026 Diritto Pratico - Termini di Servizio e informativa sul trattamento dei dati - Assistenza

pagina generata in 0.004 secondi in data 10 settembre 2026 (IUG:9G-F3E133) - 1533 utenti online